高级检索

关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏

关键词:底 ✕ 标签:避讳 ✕ 全部清除
共 14 个条目 · 第 1 / 1 页 · 当前显示 1– 14 条

《老子》今天有通行本,也有出土的抄本。郭店楚墓出的三组简,马王堆汉墓出的两种帛书,跟通行本对起来,字不一样,章次不一样,有的整章通行本没有。那时候的书还不是一个定本,是一堆传抄的东西。

免费 前300年

《太常因革礼》修成之后,史书给了一句很干脆的评价,只有八个字:异于旧者盖十三四焉。也就是说,这一百卷里有三成到四成跟唐朝不一样了。剩下六成多,还是唐开元礼的老底子,一个字没动。

免费 嘉祐年间

刻书之前要校三遍。难处是常常没有第二个本子对,孤本只能照抄,错了也照错。宋人把校的结果写成校勘记,一字不同也要记。宋版也有错字,说宋版无错是藏书家的话,听一半也就够用了。

免费 北宋

避讳是皇帝和长辈名字里的字不能写、不能说、不能起名,犯了叫大不敬,重的杀头。避法三种:缺笔最常用,玄字少最后一点;改字,玄改元;空字,留方框或写某。读书人案头贴讳字表,写文章先查一遍。考场里出讳字,直接黜落。

免费 明初

正字是官方认可的那个写法,俗字是民间自己用的,两个都认得出,身份不一样。正字进考场和公文,俗字进账本和药方,分得不严,但一直分着,俗不是坏字,是不上台面。分界不在对错,在场合。正字进考场,俗字进账本,场合不同。

免费 明中叶

避讳不是不写,是换个法子写。缺一笔,改个字,留个空,去掉偏旁,改个读音,五种法子各有各的用处,用哪种看场合。场合对了不算犯,场合错了照样犯。所以躲讳的人得先懂规矩,懂规矩才知道往哪躲,躲得对才过关,躲不对就出事。

免费 明中叶

老话里藏着当年的东西。东西不是实物,是当年怎么过日子:吃什么、怎么种、跟谁打交道、怕什么。怎么过日子就怎么说话,说话里就留了痕。所以查词就是查史,词最难假,假不了是因为天天用。吃什么、怎么种、跟谁打交道、怕什么。

免费 清后期

同一味药书上一个名药铺一个名乡下又一个名,益母草又叫坤草又叫茺蔚,半夏叫三步跳。俗名最乱,隔一条河就换叫法,拿俗名抓药最容易出事。正名管分类,俗名管认货。也有拿别名骗人的,药行最恨改名换姓。

免费 明中叶

改朝换代,地名要改一批。理由有几种,避讳、重名、贬斥、褒奖。改的办法多半是换个字,地还是那块地。所以看地方志,会看到某县旧名某某。这句话就是改名的痕迹,改了几次就注几次。避讳、重名、贬斥、褒奖,换的是字不是地。

免费 1680

高祖讳邦,汉代文献里的邦改成国。论语微子何必去父母之邦,汉石经残碑作何必去父母之国。这不是改一个字,是改一批常用词。汉石经距汉初两百年还在用国,说明这条忌讳一直没松过,一直硬着。

免费 -200

文帝讳恒。恒山改常山,恒山郡改为常山郡;姮娥改嫦娥。改地名是行政操作,改神名是改神话。一个皇帝的名字,能改到月亮上去,改完还改不回来。今天所有人都说嫦娥,没人记得她原来叫姮娥。

免费 -180

武帝讳彻。彻侯改通侯,见汉书百官公卿表;蒯彻改蒯通,史记汉书都作蒯通。彻侯是二十等爵最高一级,改名等于改制度;蒯彻是秦末谋士,劝韩信自立的那位,改名等于改历史人物,改完就没人记得。

免费 -140

家讳。司马迁父名谈,史记里赵谈改赵同、张孟谈改孟同;淮南王刘安父名长,淮南子里长改修;范晔父名泰,郭泰改郭太。国讳是法律,家讳是礼俗,可家讳执行得更细,绕开换字缺笔都算。

免费 -100

《邺中记》记了两件小事:石虎把虎头鞶囊改成龙头鞶囊;邺中避他的讳,把白虎幡叫天鹿幡。一个胡人皇帝坐进中原的宫殿,先动的是身边几件带虎字的器物名。避讳这套规矩,他学得比谁都认真。

免费 后赵,约340年