高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












一切经音义中的衣名
唐代高僧慧琳撰一切经音义一百卷,随佛经逐词解释袈裟、僧祇支、裙带等僧衣名相,注音释义时兼引时俗称谓,是研究中唐僧服和当时衣物名称的重要小学著作,所引古书多已亡佚,兼有辑佚之功。
玄应《一切经音义》
玄应为唐初大慈恩寺翻经僧,贞观末撰成《一切经音义》二十五卷,为四百数十部佛经中的字词逐一注音释义,广引群经字书,是现存最早的佛教音义著作,实开有唐一代佛典音义之学的先河。
慧琳《一切经音义》
中唐僧人慧琳以二十余年之力,撰《一切经音义》一百卷,为开元入藏一千三百部、五千余卷佛经统作音义,广引内外典籍七百余种。书成于元和二年,集唐代佛教音义之大成,辽希麟又续撰《续一切经音义》。
青青的是领子,不是衣裳
读《诗经》这句「青青子衿」,很多人以为说的是衣裳。毛传说得清楚,衿就是领子,青的是交领上那一道镶边。这道边不是随便什么颜色都行,家里父母都在,才镶青的。孤儿镶白的,一眼就分出来。
同一个字,古人到底怎么念
同一个字,名词一个读法、动词一个读法,这套规矩叫破读。可这套规矩是谁定的、什么时候定的,说不清。先秦没有一本注音的书,一个字当时怎么念,我们其实不知道。现在能拿到的注音,都是几百年后的人记下来的。
一个眯字,注家争了一千多年
《山海经》里有「食之不眯」这样的话。眯,字面是草进眼睛。清代郝懿行说不对,那是夜里被梦压住。他引了《庄子》的一条旧注做证。这个字,注家争了一千多年。注错了,一条药就变成一条废话。
一个和尚,给长安小吃列了张单子
慧琳是长安的和尚,一辈子做一件事:给佛经里的难词作注。注到「胡食」这个词,他顺手列了四样:饆饠、烧饼、胡饼、搭纳。长兴里的饆饠店按斤卖,岭南人用蟹黄做馅。一个和尚为了注经,给长安的吃食留了张单子。
《开元道藏》与道经整理
开元中,玄宗发使搜访天下道经,命太清观主史崇玄等会同馆阁学士详加校理,编成道教史上第一部以国家之力修成的总藏,世称《开元道藏》,一名《三洞琼纲》。安史乱后写本多散,而道藏编校之制由此而立。
汉字文化圈的形成
隋唐时期,日本、朝鲜、越南广泛学习汉文,又借汉字记录本族语言:日本发展出万叶假名与假名,新罗有吏读,越南出现喃字的萌芽。以汉文为共同媒介的东亚书写共同体基本形成,律令、儒学与佛教并随文字而东。
拿两个字拼出第三个字的音用了上千年
反切是中国古代以二字拼注一字读音的方法,取上字声母、下字韵母声调相切,汉末渐兴,魏晋孙炎《尔雅音义》系统使用,至陆法言《切韵》成为韵书注音的根本之法,沿用千余年,至注音字母与拼音行世乃废。
陆德明《经典释文》
陆德明历陈、隋入唐,所撰《经典释文》三十卷,为《周易》《尚书》《诗经》《三礼》《三传》《孝经》《论语》《老子》《庄子》《尔雅》十四种典籍作音义,汇集魏晋以来二百余家音切,兼存异本异读,是隋唐音义之学的开山之作。
颜师古《汉书注》与《匡谬正俗》
颜师古是初唐经史校勘大家。贞观中奉太子命注《汉书》,博采服虔、应劭以下二十余家旧注,折中一是,成为《汉书》千年定本;又考定《五经》文字、撰《五经定本》,晚年作《匡谬正俗》,考辨经史字音字义之误。
守温三十字母与等韵萌芽
唐末僧人守温参照梵文悉昙章,把汉语声母归纳为三十字母,分唇、舌、牙、齿、喉五音,敦煌所出《守温韵学残卷》记其大略。后世在此基础上增为三十六字母,成为宋元等韵之学的根本所在。
字样学与唐代正字运动
唐代由国家持续开展楷书正字运动。贞观中颜师古撰《字样》,其后杜延业增广为《群书新定字样》;大历中张参编《五经文字》,开成中唐玄度撰《新加九经字样》,并与开成石经相表里,确立了经书文字的国家规范。