高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












石蜜两个字,指两样东西🏛 图证
唐代药典里有两个石蜜条。一条在虫兽部,说的是蜂蜜;一条在果部,是显庆四年新加的,说的是蔗糖块,用沙糖加水牛乳、米粉煎成。同名两物,唐人自己也知道乱。沙糖又是另一样:榨甘蔗汁直接熬出来的红糖。
天竺棉布与僧衣入唐
唐初通使天竺,白叠、吉贝棉布与僧衣袈裟样式经南海、西域两路入唐;棉布在两京仍属贡奉珍品,棉花普及为常衣是宋元以后的事,玄奘记印度多衣白叠,王玄策贞观二十二年曾奉使其地,高昌龟兹亦已种棉。
一切经音义中的衣名
唐代高僧慧琳撰一切经音义一百卷,随佛经逐词解释袈裟、僧祇支、裙带等僧衣名相,注音释义时兼引时俗称谓,是研究中唐僧服和当时衣物名称的重要小学著作,所引古书多已亡佚,兼有辑佚之功。
把咒刻在石柱上影子照到人身上就算灭了罪🏛 图证
经幢是唐代兴起的佛教石刻,源自丝帛幢幡。因《佛顶尊胜陀罗尼经》称书咒于幢、影覆尘沾即可灭罪,各地纷立石幢刻经,八角幢身下为基座、上施宝盖。现存最早实物归属有异说,佛光寺、小雁塔诸幢较完整。
他搭波斯船走海路在外二十五年才回洛阳
咸亨二年(671)义净自广州乘波斯舶,经室利佛逝赴天竺,于那烂陀寺留学十余年,归途留佛逝译述,证圣元年(695)携梵本近四百部归洛阳,在外二十五年,译经五十六部,并著南海寄归等书。
目连救母的故事变成一场节河里放满了灯🏛 图证
七月十五盂兰盆会出自佛教目连救母故事,西晋时此经译出,南朝梁武帝已设盆斋。唐代寺院供僧超度,民间荐亡放河灯,道门以此日为中元地官校录之期,宫廷于代宗时造盆设七圣位,僧俗共成追远大节。
玄奘译经与《大唐西域记》🏛 图证
玄奘归朝后十九年专务翻译,先后于弘福寺、大慈恩寺、玉华宫设译场,译出经论七十五部一千三百三十五卷,以《大般若经》六百卷、《瑜伽师地论》《成唯识论》为最。又口述西域见闻,辩机撰为《大唐西域记》十二卷,贞观二十年成书。
从广州坐船出海在那边学了十一年才回来
义净俗姓张,齐州人,咸亨二年自广州泛海求法,经室利佛逝至东印度耽摩立底,在那烂陀寺留学十一载。归途撰《大唐西域求法高僧传》《南海寄归内法传》。证圣元年携梵本归洛阳,武后亲迎上东门,后译经五十六部二百三十卷。
玄应《一切经音义》
玄应为唐初大慈恩寺翻经僧,贞观末撰成《一切经音义》二十五卷,为四百数十部佛经中的字词逐一注音释义,广引群经字书,是现存最早的佛教音义著作,实开有唐一代佛典音义之学的先河。
慧琳《一切经音义》
中唐僧人慧琳以二十余年之力,撰《一切经音义》一百卷,为开元入藏一千三百部、五千余卷佛经统作音义,广引内外典籍七百余种。书成于元和二年,集唐代佛教音义之大成,辽希麟又续撰《续一切经音义》。
为了译经先学梵文字母汉语音韵学跟着往前走
唐代玄奘、义净先后主持国家译场,建立严密的译经制度,世称新译;印度启蒙字书悉昙章随之传入,梵文字母体系推动了唐末字母之学与等韵图的出现,深刻影响汉语音韵研究,三十六字母即其绪余。
那种叫吉贝的布是从南边来的🏛 图证
宋人管棉花叫吉贝,也叫木绵。这名字是外来的,先在闽广落地。方勺记它树高七八尺、结实像大菱,秋深裂开露出白绵;周去非记海南人拿铁筋碾掉籽,抓着絮直接纺,织出来的布「最为坚善」。中原那时还把它当稀罕物,不当日常衣料。
薄伽教藏殿后墙那扇窗上架了一座天宫楼阁
大同华严寺薄伽教藏殿建于辽重熙七年,面阔五间,单檐歇山顶。殿内沿壁排着三十八间两层木构壁藏,下层经橱、上层佛龛。后墙当心间为了通风开了一扇明窗,壁藏只好断开,工匠就在窗上架了一座弧形拱桥,桥上建天宫楼阁五间。
这套字能拼好几种话
八思巴字是拼音的,字母够用,就能拼不同的语言。蒙古话能拼,汉语能拼,藏语、梵语也能拼。一套字母管几国的话,这在当时是新鲜事。正因为能拼汉语,它成了研究元代人怎么说话的材料,比韵书还直接。