高级检索

关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏

关键词:翻译 ✕ 全部清除
共 147 个条目 · 第 9 / 10 页 · 当前显示 121– 135 条

一九一四年六月六日,上海中华图书馆出了一本周刊,叫《礼拜六》,每册一毛钱。发刊词说,买笑、喝酒、听戏都不如读小说省事。第一期销了两万份以上。每逢周六清早,发行所门还没开,门口已经有人在等。

免费 1914

一九一一年,上海《新闻报》副刊征文,程小青投了一篇侦探小说,主角叫霍森。小说登出来,主角成了霍桑,是排字工人排错的。他没改,将错就错。往后三十多年,他写了七十多篇霍桑探案,一共两百八十多万字。

免费 1926

一九三一年八月十七日起,上海北四川路底长春路一间日语学校楼上,十三个年轻人学了六天木刻。讲课的是内山完造的弟弟内山嘉吉,鲁迅坐在旁边当翻译。六天下来八个人刻出十五幅。中国的新兴木刻从这间教室起头。

免费 1931

一八五五年中国印出一本《博物新编》,写书的是英国医生合信。书里讲空气有几种气、万物由五十六种元质配成、蒸汽机怎么转,还配了图。徐寿和华蘅芳读了这本书,回家照着做仪器验证。

免费 1855

一八七六年正月,上海出了一份叫《格致汇编》的月刊,傅兰雅主编,头一期印三千份。九个月后,已出的九卷就再版,第二年每出一卷不几天就卖光。它三停三复,前后出了六十卷、一千几百页、几千幅图。到一八九九年傅兰雅离华三年,还在重印。

免费 1876

一八四四年七月三日,中美《望厦条约》第十七款写定,美国人可以在通商五口租地建楼,设立医馆、礼拜堂和殡葬之处。草稿上原本只有医院和坟地,夹在中间那三个字是伯驾加上去的。他后来在日记里说,光为这三个字,一生勤劳也值得。

免费 1844

咸丰八年,合信在上海刊出《妇婴新说》,七十三页,上卷讲子宫、妊娠、出产,下卷讲新生儿和水痘。这是中国第一部西医产科书。可他自己承认不懂接生,说,可以看到我能用言语表达真的很少,但为了传教的缘故我写了这个著作。

免费 1858

金韵梅两岁父母死于霍乱,被美国传教士收养带去美国,二十一岁从纽约的女子医学院毕业。一九〇八年袁世凯拨银二万两,她在天津育婴堂旧址办起北洋女医学堂,招三十名贫寒女子,教产科和看护。

免费 1908

一九二四年一月,国民党第一次全国代表大会在广州开,一百六十五名代表里有二十多名共产党员。会上有人提议在党章里加一条,本党党员不得加入他党,辩论了五天,提案最后被否决,跨党成了定局。

免费 1924

一九四七年,噶厦派了一个“商务代表团”出国买黄金。团长后来自己写明了目的:要让各国承认西藏能单独办外交。护照是自制的,机票是卖掉一批生丝出口证换来的。走到华盛顿,没见到杜鲁门,也没见到别人。

免费 1948

一个在拉萨校了十五年大藏经的僧人,被内地五所大学聘去讲西藏文化。他在加尔各答登船时,一九〇四年打进拉萨的荣赫鹏上了船,劝他去英美。他回了一句话:已先受中国之聘。那句话只有八个字,没有余地。

免费 1936

一个在广州街头讨饭的盲女孩,被传教士的妻子收留,送到英国读书。一八五六年她回到中国,在宁波女塾里教两个盲孩子识字。中国的盲人教育,从这间屋子里开始。这所学校的记录里,只留了两行。

免费 1856

同治元年北京设同文馆,头一年只来了十个八旗子弟,全是十三四岁。学生饭食管、每月发十两银子,洋教习年薪一千两,汉教习一年九十六两。八年课表从认字写字排到天文测算、富国策,每一门后头都缀着练习译书。办了四十年,毕业的不过几百人。

免费 1862

同治二年李鸿章在上海办广方言馆,定额四十人。学生每月回家不许超过三天,全年病事假不许过一百天,逾期辞退。分上下两班,上班在七门里挑一门,从分炼各金到水陆攻战。前后办十期,培养五百六十多名,第一批留美学童多出自这里。

免费 1863

同治十一年起,一百二十个孩子分四批去美国,年纪在十岁到十六岁之间,两三个一组住进当地人家。光绪七年总理衙门上折全撤。回来九十四人,只有詹天佑等两个念完大学,后来出了国务总理一个、外交部长两个、海军军官十四个。

免费 1872