高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
韦庄《秦妇吟》与唐末诗史
韦庄是京兆杜陵人,韦应物的四世孙。黄巢打进长安那年,他正在城里。后来他写了一首一千六百多字的长诗《秦妇吟》,当时人人传抄,叫他「秦妇吟秀才」。可到了晚年,他自己不许人提这首诗。
全天下的女人不许擦粉,只有宫女可以
宣帝下过一道很奇怪的令:天下妇女都不许施粉黛,只有宫里的女人可以。可宫人也不是随便就能打扮,得有辐车坐,才许加粉黛。同一年,他还让天下的车都改用整块木头做轮子,不许拼,实心的。
北齐人管父亲叫兄兄,管嫡母叫家家
《北齐书》记了一句话:绰兄弟皆呼父为兄兄,嫡母为家家,乳母为姊姊,妇为妹妹。父亲叫兄兄,母亲叫家家,按今天的辈分看全乱了。可乱的不是他们,是这批词后来一个一个全变了意思,跟今天正好错开。
唧唧复唧唧木兰那两声没人说得清
萧萧是风也是马鸣,潺潺是水,嗷嗷是雁。六朝的拟声词多是叠音,两个字一叠,声音才有长度。木兰那两声唧唧,一说是机杼,一说是叹息,一说是虫鸣,三种说法各有各的理,争了一千年还没定,谁也没服谁。
借称号比借器物难所以可汗留下了
可汗是草原上的君主,可敦是他的正妻。这两个词不是汉语,是从鲜卑、柔然一路传进来的。北朝人用了两百年,写进了史书和民歌。木兰从军,回来见的是可汗,不是皇帝。这类词六朝进来一批,留下的不多,可汗是活得最久的一个。
阴山下那首歌原本是鲜卑语唱的
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。这首《敕勒歌》二十七个字,写的是草原。它原本是鲜卑语,后来翻成汉语。五百四十六年,高欢在玉壁城下打了败仗,让斛律金唱这支歌,自己跟着和,流了泪。翻成汉语时,句子的长短就乱了。
南边人抄下北方的歌,调子没抄下来
梁朝乐府里存着一批北方来的歌,六十六曲,曲名古怪,词也短。这些歌原本是鲜卑语,骑马的人在鼓角里唱,南边人抄下来配乐,原词早没了。词是白话,四句就说完一件事,听着像有人在你耳边讲。
骆驼停下来跺脚的地方,往下挖就有水🏛 图证
沙漠里最要紧的不是粮,是水。敦煌往西一千多里流沙,地上有水,流得很深,人看不见。骆驼闻得出底下的水汽,走到那儿就不肯走了,用蹄子跺地。人顺着蹄印挖下去,水就出来了。挖出水来,整队人都能活。


