高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
墙上的画是给谁看的
寺院壁画是给不识字的人看的。一幅地狱变画出刀山油锅,看的人腿软,不用讲就记住不能作恶。画工照粉本描,先扎孔扑粉再勾线上色。一堵墙上常常有好几层画:底下是元,中间是明,上面是清。一堵墙上常常叠着几层画,元在底下。
水陆画挂在法会上
水陆画是法会上挂的画,一套几十到一百多幅,挂成画阵,法会才开。上堂画佛菩萨挂高处,下堂画天仙孤魂挂两侧,挂的位置就是位次。用完卷起装箱,下次再挂。画里的鬼照当地人的样子画。几十幅挂成画阵,法会才开得起来。
庙产兴学是把庙改成学堂
1898年张之洞在《劝学篇》里说明白了:天下寺观十之七八是闲的,把庙改成学堂,房有了钱有了。实际提的多是租不是地:地契不动僧道不闹,租一交学堂就有钱。这一手开了提庙产的口子。天下寺观十之七八是闲的,改成学堂正好。
太平天国信的是另一套
太平天国信拜上帝教,跟基督教不是一回事:基督教讲三位一体,太平天国讲上帝是父、耶稣是兄、洪秀全是次子,把神变成一家子。进了城先砸庙,不分正祀淫祀一律叫妖。砸庙得罪的人最多。上帝是父,耶稣是兄,洪秀全是次子。
民间教门又起来了
清初禁得严,晚清教门反而多了:一贯道、先天道、在理教,名目几十种。讲的是三期末劫,红阳过去白阳要来,只有入教能躲劫。骨架跟明代白莲教一脉相承,改的是名目。灾年施药施粥,发展最快。讲的是三期末劫,入教能躲。
大庙一年年败下去
大庙是一年年败下去的:僧少、殿塌、田卖、香火断。四件事一起压:战火、庙产兴学、军队占庙、僧才断了。庙一败,庙产就成了肥肉,前院办公、中院驻兵、后院住僧,一个庙分几家用,谁都想吃一口。僧少、殿塌、田卖、香火断,四样一起压。
学堂占了庙的房子
办学的士绅带工匠进庙看房:大殿做礼堂,配殿隔成教室,藏经楼做藏书室。先请和尚搬,搬不走就留偏院。铜像化了铸钱,铁像熔了打农具,泥像砸了垫路。墙上的画刷一层石灰就没了,几十年后铲开才知道刷掉的是什么。
官话是各地都能听懂的
官话是官场上用的话,明清两朝上朝、问案、会审都得用它。底子在两京,明初带南京音,永乐以后北京音压上来,清朝以北音为主。它不是哪一地的土话,是南北两头凑出来的。官话不是一种方言,是一套通用话。上朝、问案、会审都得用它。
北方话为什么能通天下
北方话能通天下,靠三样:地是平的、都城在北边、官话拿北方音打底。华北平原一马平川,一条运河从南到北穿过去,人往一处挤,话就往一处平。北方话不是天生整齐,是被人一步一步走出来的,地一平人就杂,人一杂话就摊开。
三十六个字母管字的开头音
三十六字母是古人给声母排的表,见、溪、群、疑一路排下去,一共三十六个。有这套表,字的开头音才说得清,说清了才编得出韵图。所以字母不是字母,是声母的名目,名目一定,音才说得清。见、溪、群、疑一路排下去,一共三十六个。
佛经是怎么译过来的
佛经不是一个人译的,是一群人。译场里有五道工序:译主念梵本、度语转成汉话、笔受记成汉字、润文理顺、证义听出不对就喊停。五道走完,一卷才算初稿,还要校三遍才定。所以译一部大经要好几年。译主念梵本、度语转汉话、笔受记汉字。
译音的字最不好认
译音的字最不好认。因为那些字只是借来记音的,字本身的意思不算。一个词里三个字,三个字各有一个意思,可凑起来跟那个词毫无关系。所以看的人不能按字猜,只能按音念。念得出来才懂,念不出来就是一堆字。
借来的词先音后意
借来的词先照音写,一串怪字凑在一起,念得出看不懂。第二步要改,改成汉字能看懂的,改到念着顺、看着像话才定。定了以后没人当它是借的。所以借来的词最后都不像借的,不像借的才算进来了。改到念着顺、看着像话,才算定下来。
说书人一张嘴讲半部书
张岱在南京听柳敬亭说武松打虎,记下他一声吼,店里的空缸空甏都嗡嗡响。这一段《水浒》原文里没有,是柳敬亭自己加的。说书人一天说一段,一段收在一句话上,第二天才有人肯回来听。说书人一张嘴,讲的是半部书。
三国这个故事讲了一千多年
三国这个故事在罗贯中之前讲了一千多年:陈寿写史、裴松之作注、宋人说三分、元人刻平话。罗贯中做的事是把散的收拢、排成一条线。今本《三国》还经过清初毛家父子一改,回目也重新对过。三国这个故事讲了一千多年,讲的人换了一代又一代。











