高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
送葬那天,穿孝的学生来了上千人
郑玄死在建安五年,来送的学生一千多人,都穿着衰绖,那是儿子给父亲穿的衣服。可翻开《仪礼·丧服》,斩衰齐衰大功小功缌麻五等,从头到尾没有"师"这一条。学生给老师穿什么,礼书上从来就没写。
亲娘死了,上头还有嫡母,孝得降几等
钟陵胡澹的生母死了。他有嫡兄承统,嫡母还在,家里轮不到他做主。他心里犯疑:这三年丧到底能不能服满。去问范宣,范宣答得干脆:给慈母都得三年,何况是亲生母亲,凭什么给他往下压。
有人请他上泰山封禅,他听完汗流到脚上
魏明帝时蒋济上表请封禅,说自古改朝换代受命的君主,没有不上梁父、登泰山的。明帝回诏,头一句是:闻蒋济斯言,使吾汗出流足。 汗流到脚上。可诏书发下去,他让高堂隆去草封禅仪,天下没统一,不想办大礼。高堂隆死了,事就搁下。
天子该五年走一趟四岳,他改成派人去
古礼说天子五年一巡狩,二月东巡到岱宗,烧柴告天,望祀山川,见诸侯,问百年的人。五月南、八月西、十一月北,走完一圈回来到祖庙告至。这套礼在晋朝一次也没办成,皇帝下诏说腾不出手,改成派使者分四路出去。
王羲之本来瞧不上他,听他一席话解开了衣带
支遁字道林,本姓关,陈留人。二十五岁出家,讲经不拘章句,专标宗旨。他在白马寺驳倒了「各适其性就是逍遥」的说法,回头注《庄子·逍遥游》,读庄子的人都被说服。王羲之原本瞧不上他,听讲数千言之后披襟解带,请他住灵嘉寺。
他把佛经里那些数字,一个一个换成了老庄的词
佛经里全是数字:五阴、十二入、四谛、十二因缘。中国人听着发懵。竺法雅的办法是拿老庄的词去对,对上了就懂了。这套办法叫格义。它让佛教在中国第一次能用汉语讲,也让佛教一度被讲成了玄学。
他抬着一口棺材上殿,跟皇帝算和尚的账
梁武帝一门心思奉佛,朝政松了。襄阳人郭祖深抬着一口棺材上殿,递了封事二十九条。他说京城有寺五百多所、僧尼十余万,白徒养女都不入民籍,天下户口少了将近一半。皇帝没听,但升了他的官。
神仙给了她三十一卷经,说你只能读最薄的那本
魏华存二十四岁被父母逼着嫁人,生了两个儿子。丈夫死后她带着孩子渡江,传说仙真下降,授她三十一卷经。授完嘱咐:你不到山里斋戒,《大洞真经》不可妄读,你能修的只有《黄庭经》。
一年开三次会,最后一次最重要,因为新米下来了
天师道一年开三次会:正月七日、七月七日、十月五日。这三天,道民各自到本治集合,师父当场改录籍,添生划死,正定名簿。三次里最后那次最要紧,因为秋收完了,新米进仓,天租米得交,交不上名字就上不去。
他说教只有两个,道教不算一个,满朝没人驳他
甄鸾的书被烧掉那年,北周大中兴寺的和尚道安上了《二教论》十二篇。他不跟道教比高下,直接说天底下只有两教:救形的叫外教,济神的叫内教。道教不是单独一教,本来就该并进九流里去。武帝拿这篇问满朝,没人驳得动。
正月半那夜,她们到厕所边上请一位神下来
正月十五夜里,妇人们到厕所边或者猪栏边,摆上酒果,做个东西当紫姑的样子,迎她下来。问今年的蚕怎么样,田里收成怎么样。这个故事最早记在南朝刘敬叔的《异苑》里:紫姑本是人家的妾,被大妇嫉恨,天天派她干脏活,正月十五那天激愤而死。
他捡回一只大螺,从此家里的饭总有人做好
《搜神后记》十卷,题为陶潜撰,是《搜神记》的续书。里面最有名的两个故事:一个是侯官人谢端捡到一只大螺,螺里走出个女子替他做饭;一个是辽东人丁令威学道千年,化成仙鹤飞回老家,落在城门华表上,说城还是那座城,人全换了。
世界这个词,原本是从佛经里译出来的
东汉以后,佛经一部一部译成汉语。译经的和尚碰上梵语里没有对应说法的东西,只能造词,或者借音。世界、刹那、烦恼、方便、塔、魔,都是这么来的。今天说「一刹那」「大千世界」,源头在译场里。
三十岁以下的鲜卑官员必须改说汉语
太和十九年六月,孝文帝下诏,朝廷上不许再说鲜卑话,违者免官。三十岁以上的旧臣放宽,三十岁以下的在朝之人一句不许改。他把迁都、改服、改姓、改话连成一件事办,李冲当面顶了一句,被他斥为死罪。
他把两边吵架的原话一条条写进序里
黄武三年,维祇难带《法句经》到武昌,支谦请竺将炎译出。他嫌译文太直,维祇难回他一句「依其义不用饰」。这场争论被支谦自己写进序里,成了中国现存第一篇谈翻译的文章。他后来译经,反倒一路往文丽上走。











