高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












适者生存这四个字,其实不是他造的
物竞天择、适者生存常被当成严复的话,可《天演论》全书没有适者生存四个字。这四个字是日本的译语,一八九九年梁启超在《清议报》上把它和严复的词并成一串,从此挂上了严复的名字。
他把康熙字典一页页翻成了英文
马礼逊想学中文,可当时没有一本能查的字典。他从一八〇八年动手,照康熙字典的排法,给四万多个字配上英文解释,又请人铸出中文铅字。这套书出了八年,一共六册四千五百多页,只印了七百五十部。
他们想造一门谁都会说的外语,先在上海办了个夜校
世界语是波兰人造的一门人工语言,想让各国人都能直接说话。二十世纪初它传进中国,上海先办起学社和夜校,接着有了全国性的会。学的人多半不是为了学外语,是觉得这世界该有个不打仗的法子。
他在横滨办了一本杂志,说治国要从小说下手
梁启超流亡横滨,办起《新小说》,在创刊号上说治国要从小说下手。他把小说的力量拆成熏浸刺提四种,一本杂志带动了晚清小说的第一波热潮。杂志只出了二十四号就停了,可这句话被后来的人抄了二十年。
两兄弟自费印的书,半年只卖出去二十一本
周氏兄弟在东京自费译印了两册外国短篇小说,钱是朋友垫的,寄售处一家在东京一家在上海的绸缎庄。半年下来,第一册卖掉二十一本,第二册二十本,第三册只好停板。十几年后重印,这本书才被人认出来是直译的开头。
他写武侠写到图书馆买破了十四次
一九二三年,上海一本杂志上开始连载一部长篇武侠。作者笔名叫平江不肖生,湖南人,会武。他写两县乡民争一块地,请来两派剑仙助拳。书写完,图书馆买一本破一本,前后买了十四次,读到书页破烂,字迹模糊。
几个留日学生在东京一间租屋里办了一个社
一九二一年六月,几个留日学生在东京郁达夫的住处开会,决定办一个社,出一本季刊。八月,郭沫若的诗集《女神》在上海出版,收了五十七首。十月,郁达夫的《沉沦》接着出。这两本书让一个新社团站住了。
留日学生在东京演了一出黑奴戏,票卖五角
一九〇七年六月,东京本乡座,一群中国留学生把一本讲美国黑奴的小说改成五幕戏搬上台,票价五角。两天里涌进三千多人,日本的名角来了,清朝的公使也来了。散场时台下有人哭得直不起腰。
他在兰心大戏院演黑奴,台上还用锣鼓唱皮簧
一九〇七年十月,上海圆明园路的外国戏园里,一个从德国回来的浙江人把《黑奴吁天录》搬上台。头一回分幕,头一回用布景,台上灯光把看客惊住了,可演员还是照京戏的规矩上场念引子、唱皮簧。
十七岁的中学生在校庆上演女主角,后来进了北京城
一九一五年十月,天津南开学校十一周年纪念会上,一个十七岁的学生扮女主角孙慧娟。那时候男女学生不能同台,女角都由男生反串。这出戏后来被请到北京演,梅兰芳也来看,北京青年会还送了块匾。
他办了一所学校,弄堂口挂着法文校名,一年就关了
一九二七年底,田汉在上海办了一次为期一周的演出,把京戏名角和自己的学生放在同一台上,起名叫艺术鱼龙会。转过年来他办起南国艺术学院,弄堂口挂着法文校名,图书室是两大架他自己的日文书,一年就关了。
十七个人五天写出三幕戏,八月七日在南市开演
一九三七年七月十五日,上海一批剧作者开会,当场决定集体写一出保卫卢沟桥的戏。十七个人分组写,五天出本子,十多天排完,八月七日在南市一家戏院开演,一直演到八一三炮响,前后十四场。
任庆泰在自家照相馆后院给谭鑫培拍了三天电影
一九〇五年秋天,北京琉璃厂丰泰照相馆的任庆泰买来法国手摇摄影机和胶片,请谭鑫培在馆内后院的白布幔前拍《定军山》三段武戏。摄影师是馆里技师刘仲伦,前后拍了三天,用掉三本胶片。
他办的画院收农民和报童,穷的不收学费
一九二三年高剑父在广州办起春睡画院,课程中西都开,写生分量最重,收学生不看学历,农民、报童、打铁铺的徒弟来学就收,交不起学费的免掉。他和弟弟高奇峰、陈树人合称岭南三杰,画法被人叫作折衷派,也有人骂他们剽窃日本画。
他在日语学校开了六天课,教十三个青年刻木头
一九三一年八月十七日起,上海北四川路底长春路一间日语学校楼上,十三个年轻人学了六天木刻。讲课的是内山完造的弟弟内山嘉吉,鲁迅坐在旁边当翻译。六天下来八个人刻出十五幅。中国的新兴木刻从这间教室起头。