高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
一个不懂外文的人译出了茶花女
一八九七年林纾丧妻,朋友魏瀚劝他译书解闷,请留法回来的王寿昌口译,林纾用文言笔录。一八九九年《巴黎茶花女遗事》在福州刻印,风行全国。林纾不懂任何外文,一生却译了一百八十多部小说。
一台打字机的字盘上有两千多个格子
周厚坤造出第一架铅版中文打字机却没法投产,舒震东接手,改到一九一九年成了。字盘三十八行六十七列,两千五百四十六个格子,一格一字。这部机器累计造了两千台左右,一直用到八十年代。
他花了十二万美元造出一台中文打字机
林语堂惦记中文打字机三十年,自己画图纸,自己造检字法。一九四七年样机出厂,六十四个键,每字按三下。十二万美元花光了,机器始终没能量产,后来样机被人当垃圾扔了。检字法倒留了下来,成了电脑输入法的一条源头。
他把康熙字典一页页翻成了英文
马礼逊想学中文,可当时没有一本能查的字典。他从一八〇八年动手,照康熙字典的排法,给四万多个字配上英文解释,又请人铸出中文铅字。这套书出了八年,一共六册四千五百多页,只印了七百五十部。
他们想造一门谁都会说的外语,先在上海办了个夜校
世界语是波兰人造的一门人工语言,想让各国人都能直接说话。二十世纪初它传进中国,上海先办起学社和夜校,接着有了全国性的会。学的人多半不是为了学外语,是觉得这世界该有个不打仗的法子。
一个字编成一本书,光一就写了一整册
王云五想编一部比《辞源》大十倍的辞典,仿牛津的例,把每个字每个词的来历都追出来。编了两年,资料攒到七百四十多万条,仗打起来了。最后只印出一本,收的是一这一个字。这部书后来没再往下出。
马尾那片厂地先打木桩福州木材跟着涨了价
一八六六年在福州马尾建船厂,头一件事不是买机器,是往江岸里打木桩、填灰石、把厂地垫高五尺,打桩打到福州木材跟着涨价。厂子办起来后自己造蒸汽机、造巡洋舰,还办船政学堂教人造船。
南京成贤街四十八号一间办公室管起全国的科学
一九二八年六月九日中央研究院在上海开第一次院务会议,宣布成立,总办事处就设在南京成贤街四十八号。当年之内,气象、地质、天文、理化、社会科学、历史语言这六个研究所先后落地。
桥修了两年半,通车八十九天,他自己下令炸掉
一九三七年十二月二十三日钱塘江大桥被自己人炸掉,炸断一个桥墩、五孔钢梁落水,下令起爆的就是修桥的茅以升。这座桥九月二十六日通车,到炸毁只用了八十九天,其间撤走军民上百万。
造枪的机器还没到张之洞就追着改了三次
汉阳造的枪仿的是德国一八八八式,可造枪的机器从订货到开钻,前后改了三次。张之洞听说德国出了新枪,马上加钱换;听说要改小口径,又换。头一批枪出厂的时候,枪管外面那个套筒就没有。
中国第一座水电站发电以后要敲锣打鼓上街卖电
一九一二年五月二十八日,云南螳螂川边上的石龙坝发电了。昆明城里三千盏电灯亮起来,可没人愿意换掉油灯。公司负债是股本的两倍多,总经理左益轩只好带着人上街头敲锣打鼓,挨家挨户劝人用电。
四艘万吨轮下水那天上海的马路挤得走不动
一九一八年,美国人在上海订了四艘一万吨的运输舰,这是中国头一张国外造船订单。船在江南造船所造,铆钉全靠手工一个个敲进去。第一艘一九二〇年六月下水,来看热闹的人把马路挤得走不动。
三张桌子三个人就把中国营造学社办起来了
一九三〇年春天,北平宝珠子胡同七号一间民房里摆了三张桌子、几把椅子。中国营造学社就这么成立,门口连块牌子都没挂,也没有仪式,每天上班的只有三个人。两年后梁思成和刘敦桢进来,学社才真正转起来。
一条渠通了水以后泾阳的地价从一块涨到四十块
一九三〇年,刚刚饿死过几百万人的陕西动工修泾惠渠。钱是杨虎城从军费里挤的,加上华洋义赈会、华侨和国民政府的捐款。五千民工以工代赈,一年半以后水到了地里,一亩粮产从六十斤变成四百五十斤。
美国坝工专家冒着日军炮火进西陵峡看坝址
一九四四年,美国垦务局总工程师萨凡奇到中国看水力资源。那时宜昌已经沦陷,日军前哨就在南津关。他还是进了西陵峡,前后看了十天,写出一份报告:坝高二百二十五米,装机一千零五十六万千瓦。











