高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
玄应《一切经音义》
玄应为唐初大慈恩寺翻经僧,贞观末撰成《一切经音义》二十五卷,为四百数十部佛经中的字词逐一注音释义,广引群经字书,是现存最早的佛教音义著作,实开有唐一代佛典音义之学的先河。
唐本《玉篇》与字书
《玉篇》本为梁顾野王所撰,是中国第一部以楷书为正体的字典,分五百四十二部。唐代孙强等增字减注,广为通行;日本今存唐写本残卷,保存了孙氏增订以前的旧貌,可与后世刻本相印证。
守温三十字母与等韵萌芽
唐末僧人守温参照梵文悉昙章,把汉语声母归纳为三十字母,分唇、舌、牙、齿、喉五音,敦煌所出《守温韵学残卷》记其大略。后世在此基础上增为三十六字母,成为宋元等韵之学的根本所在。
字样学与唐代正字运动
唐代由国家持续开展楷书正字运动。贞观中颜师古撰《字样》,其后杜延业增广为《群书新定字样》;大历中张参编《五经文字》,开成中唐玄度撰《新加九经字样》,并与开成石经相表里,确立了经书文字的国家规范。
朝廷禁私印历日禁不住,因为一块版能刷千百张🏛 图证
隋唐之际,雕版印刷在民间悄悄长起来,先印佛像、经咒和历日这类小件。中唐时剑南一带私刻历日风行天下,朝廷下令禁也禁不住。咸通年间已有带明确纪年的成熟印本,一块版能刷上千百张纸,为后来印书时代铺了路。
咸通本《金刚经》🏛 图证
咸通九年王玠为父母施刻的《金刚经》,卷首扉画为祇树给孤独园释迦说法图,是现存最早有明确纪年的雕版印刷品,今藏大英图书馆,其扉画人物繁密、刀法圆熟,可见雕版技艺已臻精熟,远非初创之稚拙可比。
抄本时代的写卷制度
隋唐五代仍以抄本为主,朝廷置书手抄写书史,民间有佣书为生者,写卷用卷轴装,经染潢、装潢、签题多道工序,敦煌写卷即其遗存,至今犹可考见当时写书、校书与装潢的全套规程,其值甚巨。
一支好笔要看尖齐圆健四样笔肚鼓得像鸡距🏛 图证
唐代毛笔以宣州所产最为有名,紫毫兔笔被列为朝廷贡品。陈氏、诸葛氏等笔工世代擅名,制笔讲究尖、齐、圆、健四德。当时通行短锋,笔肚饱满,形如鸡距。今存唐笔无多,日本正仓院所藏还能看到当时的形制。
开场先唱一段押座文把人坐住再白话唱经🏛 图证
唐代寺院讲经分僧讲、俗讲两途。俗讲面向世俗男女,以白话散说与七言韵唱交替敷衍经义,开场先唱押座文收摄众心。敦煌所出讲经文是其底本,《长兴四年中兴殿应圣节讲经文》甚至演于宫廷。
他奉命去天竺学字母回来造了三十个辅音🏛 图证
7世纪上半叶,松赞干布派遣吞弥·桑布扎等赴天竺学习,参照梵文字母、结合藏语创制由三十辅音、四元音组成的藏文。藏文沿用至今,823年唐蕃会盟碑、敦煌古藏文写卷是其早期实物。
草原上立了千年的两块碑,到十九世纪末才有人读懂
8世纪突厥人在蒙古高原鄂尔浑河畔立《阙特勤碑》(732)与《毗伽可汗碑》(735),以字形方折的如尼式文字记述突厥兴衰。石碑在草原矗立千年,1889年被重新发现,1893年由丹麦学者汤姆森解读。
粟特文与丝路商旅
粟特人是丝路上最活跃的商胡,粟特语一度是中亚通用语。敦煌长城烽燧出土的4世纪初古信札、穆格山文书与吐鲁番宗教经典,记录了昭武九姓的贸易网络、契约制度与多元信仰,其字母更经回鹘、蒙古而东传。
为了译经先学梵文字母汉语音韵学跟着往前走
唐代玄奘、义净先后主持国家译场,建立严密的译经制度,世称新译;印度启蒙字书悉昙章随之传入,梵文字母体系推动了唐末字母之学与等韵图的出现,深刻影响汉语音韵研究,三十六字母即其绪余。
日本假名与汉字东传🏛 图证
日本先以汉字音义标记日语,8世纪《万叶集》所用表音汉字被称为万叶假名。9世纪以后汉字草书简化为平假名,楷书偏旁演为片假名;旧传空海、吉备真备分别创制,现代学界认为假名是长期演变的结果。











