高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
通事是怎么翻番话的
通事是古代的口译,四夷来朝要人翻,市舶通商也要人翻,通事不是官,多半是边地人。他们靠嘴吃饭,嘴就是本钱。所以通事懂话,也懂人情。人情比话难学,话能背,人情背不来,背不来就办不成事。四夷来朝要人翻,市舶通商也要人翻。
鲁国闹饥荒,大夫带着玉器去齐国借粮
前666年鲁国饥荒,大夫臧文仲请鲁庄公拿名器去齐国买粮。庄公问派谁,他说「国有饥馑,卿出告籴」,自己去了。他带着鬯圭、玉磬,抬出周公、太公两家的老关系,请齐国匀粮。齐国把玉还回来,粮给了。
十二头牛退一支军队
前627年秦军从雍出发偷袭郑国,走到滑国,遇上要去周地做买卖的郑国商人弦高。他先送四张熟牛皮、十二头牛,说国君派他来犒劳,还说住有粮、走有卫兵。孟明判断郑国有备,灭滑而还。
士兵觉得身上揣了新棉花
前五九七年,楚庄王的兵围住了萧国。士兵冷,申公巫臣说了四个字:师人多寒。楚王没有发衣服,只是走遍三军,拍着肩膀勉励了几句。全军上下都觉得身上像揣了新棉花。一个「如」字,把实物和心理分开了。
台高十丈,登上去要歇三回
楚灵王在云梦泽边盖成章华台,请诸侯来参加落成礼,只有鲁昭公来了。台高十丈,基广十五丈。三休台这个名字来自汉朝人的书,说客人歇了三次才登顶。伍举当年在台上说,先君的台高不过看云气。
三次换马三次落后,问题一直不在马身上
赵襄子跟王子期学驾车,学完比赛,三次换马三次落后。他怪老师留了一手。王子期说技术全教了,是你用偏了。驾车的要领是马体安于车、人心调于马,可你心里装的全是我的先后,没装马。
沈既济《任氏传》狐女之情
郑六在长安街上遇见一个白衣女子,跟着她走,当夜就住下了。后来他才知道,这女人是狐狸。可这只狐狸比人还讲情义:替他张罗生计,替他挡豪强的逼,最后跟他去赴任,路上被猎犬咬死。
桑林是商人的社祭之舞,社是土地之神,祭社要舞,舞名就叫桑林。名字来自地名,商都以东有桑林。《左传》记宋公在桑林待晋侯,客人看得心里发慌。商亡后宋国还跳,后世却把它当淫乐。
边地的话为什么最杂
边地的话最杂,因为两边都有人:一边说汉话,一边说番话,谁也赶不走谁,赶不走就只能来往,来往就要说话,说话就要混。混的地方在集市、驿站、军营门口。所以最要紧的是住,住在一起才混。混的地方在集市、驿站、军营门口。
边疆的厅与直隶厅
边疆的官跟内地不一样。内地设府设县,边疆设厅。厅的长官叫同知、叫通判,是府的派出机构。管久了,那块地方就叫厅。厅是过渡,从土司到厅,从厅到县。一步一步走,走得慢,走完就回不去。同知通判驻边,散厅属府,直隶厅属省。
打了一只狼,丢了一片地
穆王要打犬戎,祭公谋父拦他。《国语·周语上》记祭公的话:「兵戢而时动,动则威;观则玩,玩则无震。」《史记》说「王遂征之,得四白狼四白鹿以归。自是荒服者不至」,打赢了,赢回八只野兽,丢了一圈边地。
南方来的巫用鸡骨头问事
南越灭掉以后,一个叫勇之的越人告诉汉武帝,越人信鬼,祭的时候鬼真会来,从前东瓯王敬鬼活到一百六十岁。武帝下令在长安立越祝祠,用鸡骨占卜。还是这个勇之,第二句话让武帝盖起了建章宫。
拦在中间的人,赚的就是两头不通
永元九年班超派甘英使大秦,走到条支海边,船人说顺风三个月、逆风两年,甘英就停了。安息靠中转吃饭,汉朝的丝绸运到安息,转手卖给罗马,价钱翻几倍。两头直接通了,中间就没生意。
赵佗在番禺称帝又去掉帝号
赵佗是真定人,秦时为龙川令,秦亡后击并桂林、象郡,自立南越。刘邦时受封南越王,吕后时称帝,文帝时又去帝号。南越传五世九十三年。一个河北人在南方当王,靠的是秦留下的那批官、兵、工匠。