高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
cg0602
参差和窈窕,拆开就不成话
《诗经》里有一句「参差荇菜」。「参差」两个字拆开,单看哪个都不成词,合起来才是长短不齐。「窈窕」也一样,拆开是两个字,合起来才是幽深美好。这种词古人叫联绵词,两个音节粘在一起,动一个就散。
d0721
拿两个字拼出第三个字的音用了上千年
反切是中国古代以二字拼注一字读音的方法,取上字声母、下字韵母声调相切,汉末渐兴,魏晋孙炎《尔雅音义》系统使用,至陆法言《切韵》成为韵书注音的根本之法,沿用千余年,至注音字母与拼音行世乃废。
d1811
上官仪与“上官体”的绮错婉媚
上官仪字游韶,陕州陕县人,高宗朝官至宰相,因替高宗起草废武后诏书被杀。他的诗辞藻华美、对仗精工,当时人争相仿效,号为「上官体」。他总结的六对、八对,把对仗拆成可教的格式,替后来律诗的对仗规则打了底。
wj0722
颜之推把犹豫拆成两条狗
参差、逍遥、徘徊这一类词,两个字黏在一起才有一个意思,拆开讲就错。犹豫还能写成犹与、由豫、犹夷,读音一样就成。颜之推在《颜氏家训》里偏要拆,说犹是一种狗,好豫在人前,等不到人又来迎,所以叫犹豫。王念孙后来骂这种解法是凿。
