高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












女人出家官府不许
洪武年间定规矩:女人四十以上、无夫无子才许出家,还要报官、要邻里甘结担保。这条卡的不是信仰,是人口:女人出家就不嫁人、不生孩子、不纳丁税。禁的结果是转到「寄住」「带发修行」这些名目底下。四十以上、无夫无子,才许出家。
林兆恩和他的三一教
林兆恩是福建莆田人,考了三次乡试没中,三十岁自称得道,讲三教归儒。他有一套艮背法,静坐守气,治好了不少慢性病。嘉靖年间福建闹倭寇,三一教收尸埋骨几万具,从此站稳。清代列为禁书,祠堂至今还在。三次乡试没中,三十岁那年他自称得道。
庙里也供着关老爷
关帝是明清唯一被三教一起认的神:佛教说他是伽蓝神,道教封他三界伏魔大帝,儒家讲他的忠义。顺治九年封忠义神武关圣大帝,关庙进了国家祀典,跟孔庙一文一武。天下关庙万余处,因为谁都能盖。封到忠义神武,庙就进了祀典。
经为什么刻在石头上
房山云居寺的石经从隋刻到明,刻了一千多年、一万四千多块。发起人静琬的想法是末法要来,纸写的经保不住,石头不会烂。石经刻好就封进洞,不是给人读的,是给法存的。刻错一个字,整块石废了。一万四千多块,刻了一千多年。
官话是各地都能听懂的
官话是官场上用的话,明清两朝上朝、问案、会审都得用它。底子在两京,明初带南京音,永乐以后北京音压上来,清朝以北音为主。它不是哪一地的土话,是南北两头凑出来的。官话不是一种方言,是一套通用话。上朝、问案、会审都得用它。
福建话一个县几种
福建山多没平地,村与村隔一道梁,翻过去走半个时辰,走一趟换一套口音。福州、泉州、漳州各一套,隔一座山就不同。福建人说的方言不是一种,是几十种,各有各的调,各有各的墙,墙一多路就少。福州、泉州、漳州,各说一套。
一个字为什么有好几种写法
同一个字古书里能写出好几种样子,多一横少一点都算,这不叫抄错,叫异体字。异体多是因为字靠手抄和刀刻,抄的人不同,刻的刀也不同。历代官面想统一,靠颁本子定正俗,真正压下去是近代的教科书,一印几百万册。
宋版书里也有简笔
宋元刻的书里,简笔字已经成片,明万历的坊刻更多。越到下层越简,因为下层的人认字少,笔画少好记。账本、契纸、药方更凶,写的人一天几百行,写全笔手就废。俗字和正字拉锯几百年,到近代才被收进表里,给了一个名分。
一个字有好几个意思
一个字往往有好几个意思,有的意思从本义长出来,有的干脆是借来的。借来的那个后来反倒常用。所以查字典得看第几条,看错了整句都歪,歪得很顺。歪了还讲得通,最难发现的是它讲得通。有的意思从本义长出来,有的干脆是借的。
三十六个字母管字的开头音
三十六字母是古人给声母排的表,见、溪、群、疑一路排下去,一共三十六个。有这套表,字的开头音才说得清,说清了才编得出韵图。所以字母不是字母,是声母的名目,名目一定,音才说得清。见、溪、群、疑一路排下去,一共三十六个。
宋朝的话本有多白话
宋元话本白话得很实在,说书人怎么讲,本子就怎么记。有开场招呼,有对听众的插话,也有骂人的话,句子短,重复多,今天读着像听录音。所以话本是研究当时口语的好材料,比文集实在得多,实在才靠得住。说书人怎么讲,本子就怎么记。
佛经翻译带进来多少词
佛经翻译往汉语里塞了几百个词。世界、因果、烦恼、刹那,都是译经时造出来的。造的时候要找一个字能顶一个意思,找不到就拼,拼出来的词后来成了日常话。所以今天的口语里,藏着译经和尚的手艺。世界、因果、烦恼、刹那,都是译经造出来的。
明朝人给西洋货按样子起名
明朝人见了西洋东西,先按样子起名,自鸣钟、千里镜、红夷炮,名字都是照着看。后来传教士来了,才带进音译名,利玛窦们又造了一批意译词。所以明朝的洋名有两套,一套土,一套文,土名先出,文名后到。自鸣钟、千里镜、红夷炮,都是照着样子叫。
日本造的汉字词回流中国
有一批词是日本人造的,用汉字拼,可中国古书里没有,明治维新时他们造了一大批。翻译西学要用,造完传回中国,中国人一看就懂。因为字都认得。所以这些词看着像自家的,其实是进口的。明治维新时,日本人用汉字造了一大批词。
满文是照着蒙古文造的
满文不是自己长出来的,是照着蒙古文造的。满语本来只有话,没有字。要写字就得借一套字母,借谁的最省事?借蒙古文的:用了两百年,字母齐、写法熟、就在旁边。字母现成,拼法得重新定。满语本来只有话,没有字,字是借来的。