高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
「过庭之问」出《论语》:陈亢问伯鱼,伯鱼说「鲤趋而过庭」,父亲问他「学诗乎」「学礼乎」。这是春秋的事,可它记的是普遍情形:父亲在院子里逮住儿子问一句。夏商周的「家教」,就是这样:不设课程,逮着就教。
脸上有麻子的那家豆腐
麻婆豆腐是成都万福桥边陈麻婆做的。清代咸丰同治年间,她在桥头开小饭铺,用豆腐、牛肉末、豆瓣、花椒烧,又麻又辣又烫。吃的人多了,就叫它麻婆豆腐,川菜里最家常的一道,便宜下饭。一碗饭配一勺,就是一顿。下饭这两个字,说的就是它。
一锅底焦的小馒头
生煎馒头是上海的,不蒸是煎,一锅排满,煎到底焦,撒芝麻撒葱花。面是半发的,发一点不出大孔,皮薄有韧劲。馅加皮冻,冻化了成汤,一口咬开有汁。煎时先煎底再淋水盖盖,水要淋锅边不淋中间,靠汽把上面蒸熟。一锅煎完,底都是焦的。
一张纸要走多少天
书信是一张纸,纸上写称呼、写事、写日子。信要封,封了口盖印或者画押。信要托人带,托的是同乡、是商人、是赶考的。信带到要收钱,钱叫信资,几文一封。信到了,收信的人要给带信的人一点谢。一封信走几百里,走半个月算快的。
写信开头称字称号不称名
写信规矩比说话多,因为信能被人拿去看、拿去当把柄。开头称字称号称官职,就是不称名,名是上对下叫的。结尾自称要低,对长辈称晚生,对平辈称弟。碰上对方名字要换行顶格叫抬头,抬过了算谄。谄不谄,看抬几格。
下级见上级要怎么站
下级见上级有礼。明朝讲堂参,属官进衙门要向上官作揖,站班时要按品排。清朝讲跪,属官见督抚要跪,回话要跪着说。礼的轻重,也是权的轻重。礼就是拿来分的,跪下去的人,站起来话就少,少到只剩点头。跪惯了就不觉得疼了。
回回最早不是指穆斯林
「回回」最早不是指穆斯林。唐代的回纥、回鹘是北方草原部族,宋代书里的回回指西域商人,什么教的都有。元代文书里回回、畏兀儿、钦察分得清。明代才定下来:回回基本等于穆斯林。清代又分缠回、汉回、撒拉回。一个词,几百年里换了几个意思。
传教士进到县城里
1860年后传教士能进内地了,条约里那一条是法文本偷偷加进去的。进了城先找房子,买不到就永租。教堂建在十字路口、县衙附近,钟楼要高过周围。传教士不是官,可递一张名片道台就得出见。教堂建在十字路口,钟楼要高过周围。
宋朝的话本有多白话
宋元话本白话得很实在,说书人怎么讲,本子就怎么记。有开场招呼,有对听众的插话,也有骂人的话,句子短,重复多,今天读着像听录音。所以话本是研究当时口语的好材料,比文集实在得多,实在才靠得住。说书人怎么讲,本子就怎么记。
旗人后来改说汉话
旗人入关时说满语。后来慢慢改说汉话,改的原因很简单,周围都是汉人,买卖、雇工、邻居都得说汉话。说到后来自己话就生了,生到说不出。说不出就只剩家谱上的几个词,词还在,话不在了。周围都是汉人,买卖、雇工、邻居都得说汉话。
清朝为什么要管蒙古文
朝廷管蒙古,先得管蒙古文。因为蒙古各部各有各的信,信要用蒙古文写,朝廷不会写就管不住。会写还不够,得写得一样:各部写法不同,一个词三种拼法,文书到了京城,看的人要先猜是哪个部来的。各部写法不同,一个词三种拼法。
一个字的忌讳能改地名
一个字的忌讳能改掉一个地名,县名里碰上有讳的字,县就得改名,改名不是小事。改名要报,报了入册,册一改就成定名,定名传几百年。后来的人不知道原来叫什么。所以查旧志能查出一串改名,每一串后头都有一个皇帝的名字,名字是活的,地图是死的。
朝贡时的翻译最难
朝贡时的翻译最难,因为朝贡是礼,礼上一个字都不能错,错了就是失礼。一个称呼要在礼部翻旧档,翻出上一回怎么称的,照着称。称高了是僭,称低了是贬。所以朝贡的翻译是排练出来的。一个称呼要在礼部翻旧档,照着上一回称。
混着说不是不会说
混着说不是不会说,是两边都会才混得起来。只会一边的人不敢混,一混就露。混有混的规矩:数目、价钱、骂人的话用本地话,官面上的事用官话,家里的称呼用老家话。所以混着说不是乱说。数目、价钱、骂人的话用本地话。



