高级检索

关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏

关键词:公文 ✕ 全部清除
📜 在线善本 · 匹配 6 部 进入善本总目 →
善本 唐(撰)/江户(刊)
《茶经》
(唐)陆羽 撰
日本国立公文书馆(内阁文库) · 全 82 叶/页
善本 南朝梁(文)/唐(辑)/宽永(刊)
《广弘明集·卷二十六 慈济篇(断酒肉文)》
(唐)释道宣 撰辑;卷内收梁武帝《断酒肉文》
日本国立公文书馆(内阁文库) · 全 48 叶/页
善本 唐(撰)/日本江戶寬政甲寅(1794,和刻)
《唐六典(日本內閣文庫藏日本寬政甲寅校訂和刻本·全三十卷)》
(唐)玄宗 敕撰;李林甫 等注
日本國立公文書館(國立公文書館內閣文庫;數字影像 NAJDA-293-0059,Wikimedia Commons 開放) · 全 902 叶/页
善本 清乾隆(撰成)
《明史(日本內閣文庫藏清乾隆刊本·全三百三十二卷目四卷)》
(清)張廷玉 等奉敕撰;孫嘉淦 選
日本國立公文書館(內閣文庫;數字影像 NAJDA file/3610285) · 全 7717 叶/页
善本 宋(撰)/元刊·明萬曆遞修
《新唐書(日本紅葉山文庫舊藏·元刊明萬曆遞修本·全二百二十五卷)》
(宋)歐陽脩、宋祁 等奉敕撰
日本國立公文書館(內閣文庫;紅葉山文庫舊藏;數字影像 NAJDA 史004-0002) · 全 5047 叶/页
善本 宋(撰)/元胡三省注/日本明治十五年(1882,和刻訓點)
《資治通鑑(日本明治十五年大阪脩道館刊·岡千仞訓點胡三省音注本·全二百九十四卷)》
(宋)司馬光 奉敕編撰;(元)胡三省 音注;(日本)重野安繹校閱、岡千仞訓點
日本國立公文書館(內閣文庫;昌平坂學問所舊藏系統;數字影像 NAJDA 283-0018) · 全 5105 叶/页
共 279 个条目 · 第 6 / 19 页 · 当前显示 76– 90 条

金朝前期一直用契丹字,女真字造出来以后也没停。到明昌二年,章宗下诏把契丹字罢了。原因不复杂,用的人越来越少,公文里也懒得写。废了以后,这字只在西辽那边还撑着,撑到蒙古人来了才彻底断。

免费 金

金太祖让完颜希尹造本国的字。希尹的办法是照着汉人的楷书,套契丹字的规矩,装自己话的音。天辅三年字书写成,太祖大喜,下令颁行。这套字后来叫女真大字,笔画多,写得慢,可它是女真人第一套自己的字。

免费 金

大字用了二十年,熙宗又让人造了一种小字。天眷元年正月颁行。小字笔画省,写起来快,公文用它省事。两套字并行,官面上大字小字都认,可实际用起来,人们越来越偏小字。这不是谁下的令,是手自己选的。

免费 金

今天能见到的女真文石刻,连十几种都不到。有名的就那么几块,得胜陀颂碑、开封的女真进士题名碑、奥屯良弼的两块碑,还有朝鲜的几处摩崖。数量太少,研究起来就像拼图,缺的比有的多,很多字只能靠对文推。

免费 金

西夏景宗元昊要立国,先得有自己的字。大庆元年,他让野利仁荣造蕃书,造出十二卷,六千多个字,颁行全国。有了字,才有自己的文书、自己的经、自己的学校。这一步走完,西夏才算在纸面上立住了。

免费 西夏

新字是朝廷推的,可蒙古人自己不用。他们用了七八十年的回鹘式字,文书、家信、碑上都用它。新字难写,学起来费时,官府催也催不动。结果是官面上一套,日子里一套,两套并行到元朝结束。

免费 元

元朝的圣旨,多半不是文人写的文言,是从蒙古话一句一句硬译过来的白话。译的时候不敢改语序,也不敢润色,怕走样。所以读起来别扭,一句接一句,像绳子上的结。这种文体,后人叫硬译体,是元朝公文的一个怪样子。

免费 元

元朝圣旨的开头,常是一句长生天气力里、大福荫护助里。这是蒙古话的套语,说的是靠长生天的气力和大福荫的护助。译成汉语,句子就散了,可它必须这么写。这一句是格式,也是身份的标记,一看就知道是谁下的令。

免费 元

元朝的衙门里,翻译分两种。管文字的叫译史,管说话的叫通事。译史把公文从蒙古文译成汉文,通事把话从嘴里译出来。两样都要人,都有定额,都要考选。缺了哪一个,衙门就有一半的活办不了。

免费 元

元朝一亡,硬译的白话公文就没了。明朝的公文回到文言,虽然太祖也写过白话圣旨,可那是另一种口语,不是从蒙古话硬译出来的。元代这一路文体,成了绝响。可它留下的材料,一直在用。

免费 元

元朝把户口分成诸色户计,民、军、匠、站、灶,还有医户、儒户、僧户、道户。家里有人行医就编成医户,子孙接着行医,好处是不服别的差役,代价是不能改行。医户要登记造册,官府三年一查,考不过就降回民户。

免费 元

古人不知道病菌,但知道病会从一个人跑到另一个人身上,知道这条就能做一件事,隔。隔分三层,最外是断路设卡,中间是封户插标记,最里是病坊收治、家属不许跟。三层都笨,都伤人情,可都管用。搬得动的人往乡下跑,搬不动的留城里。

免费 南宋

崇宁三年置书学,属国子监,跟画学同年。学篆、隶、草三体,教材是说文、字说、尔雅、博雅、方言,还要兼读论语孟子。考试考两样,一是写字,一是文字学。徽宗自己就爱写字,他一带头,书学才办得起来。

免费 北宋

至元二十六年,设回回国子学,教的是亦思替非文,也叫回回字。学生选自公卿大夫和富家子弟,学成了做译史,管西域的文书和账目。元朝的西域人很多,做官、经商、算账都要用回回字,学这一门,出路是实的。

免费 元

至元六年,朝廷在各路设蒙古字学,教蒙古新字。学生从官员子弟和民间子弟里选,入了学就免本身的差役。学成的做译史、学正,也有的补官。路学之上有诸路蒙古字学提举司管着,一路设一处,规模不大,可它铺到了全国。

免费 元