高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












满文按音排元音在前辅音在后
满文的字头排法跟汉字的部首不一样,满文是拼音,排法按音,元音在前,辅音在后。同一字母还要分字头、字中、字尾三种写法。所以满文字典查起来慢。慢在得先认出是哪种写法,认错了查半天也白查。元音在前,辅音在后,还得认字头字中字尾。
活字排好一次就散
活字是一个字一个块,排版时拣出来排进框,印完拆回字盘。听起来比雕版快,可汉字太多,字盘要一大间屋;活字不吃墨,墨挂不住;最要紧的是排好就散,重印要重排。所以明朝的书九成还是雕版。汉字几万字盘大,金属不吃墨,排好就散,重印要重排。
抚赏是年年给出去的银子
抚赏是朝廷每年给蒙古各部首领的银子和东西,按部落大小分,叫市赏、抚赏。给得多,边上安静;给得少,就有人来抢。这笔钱记在军费里,一年几十万两,比打仗便宜。给多给少都有规矩,规矩定死了,银子却一年比一年多。
康熙字典和那几部多体文词典
清朝编过一批大字典和词典,康熙字典收汉字,五体清文鉴收满蒙汉藏维五种话,西域同文志专门对地名和人名。这些书不是给读书人消遣的,是给衙门办事用的。书编得好不好,看的是办事的时候查得到查不到。康熙字典收四万七千余字,五体清文鉴排满蒙汉藏维五种文字。
人得来一趟(传说)
传说黄帝在釜山合符,各部首领带着符来,当场勘合,符是剖成两半的,合上算数。可符有个麻烦:能托人送,托人送就废了,合符的本意不是验符,是验人,所以必须到。这一条把到场变成了义务,后来的朝会述职,根子都在这儿。
四字一句,念着念着字就认了
李斯作《仓颉篇》七章,赵高作《爰历篇》六章,胡毋敬作《博学篇》七章。三本都是给学童认字用的课本,四字一句,押韵,不讲字义,只把常用字编成能背的句子。秦代的识字教育就靠这三本往下推。
六书不是六种造字法,是六种看字的角度
六书的定义和例字。指事,视而可识,察而可见,上下;象形,画成其物,随体诘诎,日月;形声,以事为名,取譬相成,江河;会意,比类合谊,以见指撝,武信;转注,建类一首,同意相受,考老;假借,本无其字,依声托事,令长。
找一个字要从头翻到尾,他自己也承认
徐铉校订说文时说,偏旁奥密,不可意知,寻求一字,往往终卷。五百四十部按字形排列,不是按读音,不知道一个字属于哪一部就查不到;部首都排在一起,几千个字连成一片,中间没有隔断。说文好用不好查。
这本字典也有错,错了两千年没人改
说文有错。它把易释为守宫也,也就是蜥蜴,因为易经的易是假借义,许慎只收本义,这一条错了千年。它还收字不全,汉代通行的俗字、简帛上的写法很多没收。王筠统计,说文所收字里形声占八成以上。
一个字怎么讲,书里有个固定格式
翻开《说文》,每个字的条目长得都一样:先列小篆,再说字义,再说从某、某声,最后注音。一个字一句话,形、义、音全在里头。全书说解十三万三千多字,比收的字多出十四倍,重点不在收,在讲。
他按宫商角徵羽给一万多字排队
李登编《声类》,一万一千五百二十个字,不按部首排,按宫商角徵羽五声分。这是头一部照声音排的字书。吕静照着这个法子编《韵集》五卷。潘徽说这两部始判清浊,才分宫羽,可全无引据,作诗押韵还是不好用。
他跟老板说中国只有一部康熙字典是不够的
一九〇八年商务印书馆设了辞典部,陆尔奎对张元济说中国只有一部康熙字典不够用。他要编一部字词兼收、新旧都收的新式辞书。原以为五六个人两年能干完,最后是五十多人、十几万卷书、七年时间。
报纸广告上说这部书有四百万字三千多页
一九一五年十月《辞源》上市,商务在报上登的广告写得很实在:编辑者数十人,历时七八载,四百万字,三千余页,得此一书,胜他万卷。全书收单字一万多个,词目十万余条,分五种版式,甲种定价二十元。
书印出来的那一年他的眼睛已经看不见了
陆尔奎进商务印书馆时已四十多岁。编《辞源》七年,他把眼睛用完了。书快编完时视力已经很差,一九一五年书印出来,他已经看不见。一个编了四百万字大书的人,身后没留下什么著作,连一篇像样的传记都没有。
他受电报码启发用四个数字给每个字定位
王云五想解决查字慢的问题,受中文电报码启发,把汉字的四个角各配一个数字,用四位数给每个字定位。一九二五年商务出《号码检字法》,一九二八年出《四角号码学生字典》,此后用了半个多世纪。