高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












西夏人用自己造的字,一个字对一个字
西夏文是自己造的,造字的人叫野利仁荣。字像汉字,可笔画更密。用它译经,难处不在义在音,梵音对不上,只好在字旁加小字注音。译法照字对译,准是准了,读起来别扭,也实在读不下去。
考场用的韵书只有薄薄一本🏛 图证
《礼部韵略》是《集韵》的简本,收九千五百九十多字,韵目一个不减。由礼部颁行,全国考场通用,统一了评卷标准。后来改了几百年,一本书分成两路,一路给考场只剩韵,一路给书房全是注。
一百零六韵是金朝人并出来的🏛 图证
二百零六个韵太细,字少的韵用不上,从唐朝就有人并。金朝管书的官王文郁把韵并成一百零六,二十三年后南宋刘渊也并,并成一百零七。学界多半认为王文郁在前。这个数用到今天,也用到考场外。
一个韵部里的字要分先后
一个韵里的字按声母排队,一排叫小韵,头一个字是代表,后面只写同上。声母顺序各家不同,同一韵两本书排出来不一样。乱了就加笔画索引,乱到最后逼出了韵图,也逼出了索引这门手艺。
刻一部大藏,要多少人,多少年
开宝年间在益州刻第一部刻本大藏,五千多卷十几万版,刻了十二年。后来福州两家寺、湖州、平江都刻,钱靠施主一家家凑,刻一部常断常续,前后隔一百年,字都换了几代,前后像两本书。
纸上的字要校三遍才敢刻
刻书之前要校三遍。难处是常常没有第二个本子对,孤本只能照抄,错了也照错。宋人把校的结果写成校勘记,一字不同也要记。宋版也有错字,说宋版无错是藏书家的话,听一半也就够用了。
毕昇的泥活字没印成书🏛 图证
沈括记下毕昇的活字:胶泥刻字,火烧使坚,铁板上敷松脂蜡药,排满一框火烤压平。不用木头有三条实情。他做了两副轮着用,可史书上没说他印过什么书,一句也没有,这本身就有些奇怪。
王祯用木头,做了三万多个活字
王祯做县尹时造了三万多个木活字,用硬木解决木纹不匀,把字块做成一样高。他用这套字印《旌德县志》,一个月印了一百部。他知道活字只在小批量上划算,所以不印大书,也不逞那个能。
欧阳修收了一千件拓本🏛 图证
石头搬不动,就拓成纸。欧阳修收了二十年,收上千件,编成《集古录》十卷,跋尾写了四百多篇。他靠的是文人朋友寄拓本,一年五十件。他的考订有错,可收、编、考、疑这四步是他开的头。
淳化阁帖把墨迹刻成石头
淳化三年宋太宗拿出内府藏帖,命王著编次摹刻,拓赐大臣,十卷里两卷是王羲之父子。它是第一部官刻法帖,叫法帖之祖。王著眼力不够,混进假帖,卷次也乱,可纸上没了,只剩它一部了。
米芾见了石头就拜🏛 图证
他在无为做官,看见官署里一块奇石,叫它兄,穿好衣服就拜。有人说他疯。他的字叫八面出锋,敢放也收得回。他还是收藏家和鉴定家,写过《书史》《画史》,记谁藏了什么,真在哪,假在哪。
宋徽宗的字瘦,瘦里有硬
他的字跟谁都不像,后人叫瘦金体。画细而硬,起收都露锋,转折见棱,像折纸。好认,也难学。学不像,就成不了派,只属于他一个人。他还办书学画学,编《宣和书谱》《宣和画谱》,把内府藏的东西记成账。
太祖让人照着汉字造了契丹大字
神册五年正月,辽太祖下令造字,耶律突吕不、耶律鲁不古几个人动手。办法是拿汉字隶书的一半,增一笔减一笔,凑出新字。字造出来就颁行,公文、碑刻都用。可这种字是照汉字改的,一个词对不上一个字,读起来就难。
一块墓志上刻了两种字
辽代的墓志,常常一面刻汉字,一面刻契丹字。有的用大字,有的用小字,看墓主的身份和年头。两种字对着一块石头,说的是同一件事。这种对文,是后来破译的钥匙,一个字一个字对着看,才定得下音和义。
无字碑上刻了看不懂的字
乾陵武则天那块无字碑,碑面上刻着一段字,不是汉字。金天会十二年,一个女真皇弟带兵路过,写了篇题记让人刻上去。这篇《郎君行记》用的是契丹小字,旁边还刻了汉文。两边对着看,成了破译小字最重要的一块材料。