高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
ls0738
一块墓志上刻了两种字
辽代的墓志,常常一面刻汉字,一面刻契丹字。有的用大字,有的用小字,看墓主的身份和年头。两种字对着一块石头,说的是同一件事。这种对文,是后来破译的钥匙,一个字一个字对着看,才定得下音和义。
ls1490
姓名的读法,契丹名汉名并用
契丹人有两个名,一个契丹名叫小名,一个汉名叫大名。契丹名给自家人听,汉名给朝廷听。写文书用汉名,家里叫契丹名,死了墓志上两个都写。所以一个人两个身份,名字是分场合的,小名不上册。
wj0601
朝廷禁了立碑,人就把碑埋进墓里
汉末送死奢靡,墓前立碑,碑上写满好话。建安十年曹操下令禁立碑,西晋咸宁四年再禁一次,连遇赦也照毁。禁令压下去,碑没有消失,只是从地上挪到了地下。一九二五年洛阳出土的《成晃碑》,形制跟地面墓碑一样,只是缩小了,埋进墓里。