高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
诗在当时是声音不是文字,可诵可弦可歌可舞。颂配舞、雅配飨、风配歌,乐器在诗里明写。一诗可以几用,场合变了词不变。曲调一句不存,诗乐一体是从词的长短与章的重复推出来的。唱法有别。
一首念奴娇把赤壁写成了战场🏛 图证
元丰五年苏轼在黄州写《念奴娇·赤壁怀古》。大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁,三个字把考据推给了别人。下片写周瑜,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。最后人生如梦,一尊还酹江月。
诸宫调用好几种宫调讲一个故事🏛 图证
诸宫调是北宋孔三传发明的,王灼《碧鸡漫志》记熙宁元祐间泽州孔三传首创。做法是用许多个宫调唱一个故事,唱完换调,故事不停。说有散文,唱有韵文,乐器是琵琶和筝,所以又叫弦索。现存三种,最完整的是董解元《西厢记诸宫调》。
弘阳教混在庙会里
弘阳教万历年间起于河北曲周人韩太湖,说世界分青阳、红阳、白阳三劫,混元老祖要在白阳劫救世。传教的办法是混在庙会里:摆摊、唱经、送符、治病。经卷叫宝卷,印得多,太监也信。清代禁得凶,可它一次没闹过事。宝卷唱一句,人围一圈。
教门里念的是什么经
教门念的经叫宝卷,不是佛经也不是道经,是民间自己编的说唱本子:散文讲故事,韵文唱,念的时候敲木鱼。源头是唐代变文。印得最多的是罗教五部六册。清代把宝卷列进禁书总目,见一本烧一本,可薄薄一册揣在怀里就走。
鼓词在北方最吃香
北方流行鼓词,一个人一面鼓一副板,说一段唱一段。嗓子用真声,内容讲打仗忠奸,场子在庙会集市。明代鼓词底本多叫词话,如《大唐秦王词话》。明末贾凫西写鼓词骂历代帝王,骂得狠也骂得俏。鼓词在北方最吃香,一面鼓一副板。
一个县的文章规矩管了两百年
方苞是安徽桐城人,讲文章要讲义法,就是言有物、言有序。刘大櫆讲神气音节,姚鼐编《古文辞类纂》,把义理、考据、辞章合成一套。桐城派从康熙年间一直传到清末,是清代最大的散文流派。一个县的文章规矩,管了两百年。
一封信写成名篇,写的是没法说出口的话
司马迁《报任安书》,见《汉书》本传。任安下狱,写信劝他推贤进士,他回信说自己受了宫刑,早已不是能说话的身份。信里讲自己为什么不死:书没写完。「人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。」
戴凯之给竹写了中国第一本植物专谱
《竹谱》一卷,旧题晋戴凯之,今人考定是刘宋人。书用四字韵语写正文,自己加注,讲竹的形状、产地、笋能不能吃。它是中国现存最早的植物专谱。竹有多少种,历代说法从三十九到七十多,一直没数清。
和尚讲经三种声对着什么人换什么调
佛经译成汉语,念出来就不好听了。六朝的和尚想了几个办法:一段经用唱,一段用念,讲道理的时候换成说话。三种声音各有各的用场,还分出了专门以此为业的和尚,慧皎给他们在《高僧传》里单立了两科。
偈是四句一首,译成汉语只剩整齐不押韵
佛经里四句一组的韵文叫偈,梵语 gāthā 的音译,意译就是颂。一部经通常散文和偈交替,散文叫长行,把长行重说一遍的叫重颂。译成汉语只剩字数整齐,押韵和平仄都没有,看着像诗其实不是诗。
有韵的叫文没韵的叫笔
六朝人分文章,有韵的叫文,没韵的叫笔。诗、赋、颂、铭算文,奏、议、书、论算笔。范晔在狱中给外甥写信,说自己公文写得多、事外远致少,这是遗憾;可同一封信里他也说《后汉书》的赞是「吾文之杰思」。文笔之分后来被唐人丢掉,可那条线没消失。
凯约嘉湖上翻了船翻出一场笔墨官司
一九一六年七月,任鸿隽等人在绮色佳的凯约嘉湖上划船遇雨,差点翻船。他写了一首四言古诗寄给胡适,胡适回信嫌他小题大做,两人为死字活字争起来。梅光迪随后插进来骂,一场从改诗起头的笔仗,最后吵到了白话能不能写诗。











