高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












出了省就比划不通,手语也有方言
二〇一八年七月一日,《国家通用手语常用词表》和《国家通用盲文方案》实施。手语此前各地打法五花八门,盲文不标声调只能猜读。两份规范研制了七年,收手语常用词五千六百六十八个。两份规范之前,手语靠各地聋校自己编教材。
拼音按词分开写,不是按字分开
汉语拼音方案一九五八年就有了,可它只管一个音节怎么拼,没管一整句话怎么分开写。一九八八年七月,国家教委和国家语委公布正词法基本规则,定下一条:拼音以词为书写单位,不是以字为单位。
这套字能拼好几种话
八思巴字是拼音的,字母够用,就能拼不同的语言。蒙古话能拼,汉语能拼,藏语、梵语也能拼。一套字母管几国的话,这在当时是新鲜事。正因为能拼汉语,它成了研究元代人怎么说话的材料,比韵书还直接。
南戏用南方口音唱,北曲用北方口音🏛 图证
北曲用中州韵,有专门的书叫《中原音韵》;南曲不用中州韵,用方音。北曲用七声音阶,南曲用五声音阶,魏良辅《曲律》说北曲以遒劲为主,南曲以婉转为主。乐器也不同,北曲用琵琶三弦,南曲用箫笛。
放在箱底等着穿的一身
寿衣是死人穿的衣服,人还没死就先做好放在箱底。老人过了六十就做,做好每年晒一次。件数是单数,五件七件九件,单数是阳数。不能用缎子,缎跟断同音。不钉扣子,扣子是绊,用带子系。穿的时候先穿下身再穿上身,穿完了不能回头改。
北方话为什么能通天下
北方话能通天下,靠三样:地是平的、都城在北边、官话拿北方音打底。华北平原一马平川,一条运河从南到北穿过去,人往一处挤,话就往一处平。北方话不是天生整齐,是被人一步一步走出来的,地一平人就杂,人一杂话就摊开。
苏州话为什么听着软
苏州话软在三处:声调多、浊音多、字粘字。四声各分阴阳,一共七八个调,一个调一拐就弯;浊音带响,声音沉下去贴着地走。软不是性格,是音本身的样子,跟人客不客气没关系,也不是装出来的。四声各分阴阳,一共七八个调。
广东话离官话最远
广东话跟官话差得最远:入声多、韵尾多、声调九个。北方读书人到了广州,听街上说话一个字也捞不着。这一带开发晚,人往南跑到这里停住,外面的音进不来,旧音就留住了。所以粤语里存着很多古代的音。入声多,韵尾多,声调九个。
汉字传到了日本和朝鲜
汉字往外走了两千年,往东到朝鲜、日本,往南到越南。当地人拿它记自己的话,朝鲜用吏读,日本拆出假名,越南合出喃字。走的路上带去的还有词、书的做法和公文的样子,这些比字活得还久。读音也带去了,一层压一层。
韵书是给写诗的人用的
韵书是给写诗的人用的,诗要押韵,押韵就得找同韵的字,韵书把字按韵分好,一翻就能挑。所以韵书不是字典,是工具,工具好用,写诗的人才多。平水韵一百零六韵用了八百年,一直用到今天。把字按韵分好,一翻就能挑。
平上去入是怎么分的
平上去入是古人分声调的办法,平声平着念,上去入都带转折,入声最短,收得急。四个调一分,诗才有格律。所以声调不是玄学,是念出来的长短高低。念得出才分得出,分得出才排得成,排成才成格律。平声平着念,上去入都带转折。
反切怎么拼出一个音
反切是古人标音的办法,拿两个汉字夹一个音,上字取声母,下字取韵母和声调。拼起来就是那个音,没有拼音字母的时代,这是最准的一招。用了一千多年,用到拼音出来才退场,一直没换过。上字取声母,下字取韵母和声调。
中古音跟今天差多少
中古音跟今天的普通话差得远,声母少了,韵母也少了,入声整个没了。可差别不是乱变。变有路数,看出路数,就能把今天的音倒推回去。倒推回去才读得懂古诗的韵,也才认得出方言里的老音。声母少了,韵母也少了,入声整个没了。
译音的字为什么越用越怪
译音的字越用越怪,是因为音对不上,汉语一个音节带声调,外语没有。挑字的时候还得避开坏意思。所以第一轮译得准,后来就松,松到只剩个大概。大概也能用,用久了就成了定名,定名不必准。汉语一个音节带声调,外语没有。