高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
wj0986
两个天竺人译同一部论,译出了两样
永平元年,洛阳有两个天竺僧人在译同一部《十地经论》。译到一半意见不合,索性分开各译各的,争的是同一句话该怎么解。后来慧光把两个本子合成十二卷,弟子各传一说,分出南道北道,争了一百多年。
wj0995
四个人先后给同一部律写注写到第九卷
慧光死后,邺城的《四分律》注疏没断。道云、道晖、洪理、昙隐几个人,各写一部,九卷、七卷、再摘成钞。同一部律被反复压紧,最后压成一本能背的东西。北齐两百万僧尼办事,靠的就是这几本。