红柿乌椑与柿饼霜果之属

8—9世纪 🍵 饮食文化 中唐 d0163 本站撰写 · 引文献 5 种

一句话提要

柿子从树上摘下来不能直接吃,因为涩。一千五百年前的人不知道涩是什么东西,但知道怎么对付它:一坛草木灰水,泡两三次,装起来等十天。这套办法写在《齐民要术》里,一直用到今天。

详细说明

柿子从树上摘下来,不能直接吃。咬一口,满嘴发紧,舌头麻。这个感觉叫涩。涩是什么?一千五百年前的人不知道。但他们知道怎么把它弄掉。

《齐民要术》专立《种柿》一篇,先讲怎么栽:柿,有小者,栽之;无者,取枝于㮕枣根上插之,如插梨法。找得到小苗就直接栽,找不到就把柿枝接到软枣根上,跟接梨一个手法。软枣就是君迁子,根扎得深,耐得住。紧接着一句最要紧:柿有树乾者,亦有火焙令乾者。注家说这里的「乾」不是晒成干,是「老熟」,也就是脱了涩。一句话把柿子分成两类:树上自己就不涩的,和得靠火烘过才行的。这个分法,今天的园艺书还在用。

然后是具体的办法。《食经》藏柿法:柿熟时取之,以灰汁澡再三度,干令汁绝,著器中,经十日可食。柿子熟了摘下来,用草木灰的水泡两三次,等灰汁全干,装进容器,过十天能吃。

灰汁是碱。它把果皮那层挡住呼吸的膜破坏掉,逼着果子里头自己变。十天,就是它变完的时间。这套办法没有一句讲到道理,但每一步都对。

《酉阳杂俎》给柿树数了七条好处:一寿,二多阴,三无鸟窠,四无虫,五霜叶可玩,六嘉实,七落叶肥大。七条里没有一条说好吃,第六条只写了「嘉实」两个字,还是笼统的。最实在的是第七条:落叶肥大,大到可以当纸。

《新唐书》郑虔传里写着:郑虔善图山水,好书,常苦无纸,知长安慈恩寺贮柿叶数屋,遂往日取叶习书,岁久迨遍。

他知道慈恩寺里堆着几间屋子的柿叶,就天天去取来练字,日子久了,那几间屋子的叶子被他写遍了。后来他把自己写的诗和画献上去,皇帝在末尾大字写了四个字:郑虔三绝。几间屋子的柿叶,写出了一个三绝。

柿还有别的名字。晋人潘岳写《闲居赋》,列园中果木,有「梁侯乌椑之柿」。乌椑是一种皮青黑色的柿,熟了也不转红,专门用来取汁,叫柿漆,可以染渔网和扇子。

柿饼是另一条路。柿熟了削去皮,压扁,白天晒夜里露,晒到干,收进瓮里,等它自己出白霜。霜是糖,不是霉。李时珍《本草纲目》说得干脆:白柿即干柿生霜者。

所以一颗柿子有三条出路:泡灰水脱涩鲜吃,晒成柿饼存着吃,或者留在树上等它自己熟。三条路,对应三种不同的耐心。

从不能吃到能吃,中间隔着十天、一坛灰水,和几间屋子的落叶。

历史意义

柿子的历史是脱涩的历史。人先学会让一样东西能吃,才谈得上品第和诗。而柿树最实用的一条,是叶子大到可以当纸,这一点写进了史书。

📖 本站参考文献

  1. (西晋)潘岳《闲居赋》
  2. 《齐民要术》
  3. (唐)段成式《酉阳杂俎》
  4. (北宋)欧阳修、宋祁《新唐书》
  5. (明)李时珍《本草纲目》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

酉阳杂俎(精)(上下)中华经典名全本全注全译/张仲裁 译注 封面
酉阳杂俎(精)(上下)中华经典名全本全注全译/张仲裁 译注
张仲裁 译注 著
中华书局
正文原典·唐代杂俎 ¥44.48
农政全书校注(全三册)精 封面
农政全书校注(全三册)精
[明]徐光啓,石声汉,石定枎
中华书局
正文原典·农学集成 ¥221.76
齐民要术译注(修订本) 封面
齐民要术译注(修订本)
[北魏]贾思勰 著 缪启愉,缪桂龙 译
上海古籍出版社
正文原典·农学原典 ¥50.84
饮食与中国文化 封面
饮食与中国文化
王仁湘 著
广西师范大学出版社
专题专著·饮食文化 ¥88.96
"齐民要术(上下)/中华经典名著全本全注全译/石声汉 译注;石定枎,谭光万" 封面
"齐民要术(上下)/中华经典名著全本全注全译/石声汉 译注;石定枎,谭光万"
石声汉 译注;石定枎,谭光万 补注 著
中华书局
正文原典·农学原典 ¥61.60
中国农业史概论 封面
中国农业史概论
李群 主编 编
科学出版社
专题专著·农业通史 ¥90.54

本条由本站撰写 · 引文献 5 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18