正版
英语文摘2025年1-12合订本
- 书名
- 英语文摘2025年1-12合订本
- 作者
- 《英语文摘》编辑部 主编
- 出版社
- 世界知识出版社
- 出版时间
- 2025-12-01
- ISBN
- 9787501269983
- 货号
- 1204465269
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
- 书名
- 英语文摘2025年1-12合订本
- 作者
- 《英语文摘》编辑部 主编
- 出版社
- 世界知识出版社
- 出版时间
- 2025-12-01
- ISBN
- 9787501269983
- 货号
- 1204465269
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
目录▼
时事经纬 CURRENT AFFAIRS
要闻
4 Heres What To Know About The New Funding Deal That Countries Agreed To At UN Climate Talks
By Melina Walling
关于各国在联合国气候谈判中达成的新融资协议,你需要知道什么 张萍 译
漫谈
9 Trump Triumphed. But Will His Presidency Be As Dark As His Campaign?
By Dan Balz
特朗普大赢特赢,但他的总统任期会像他的竞选一样黑暗吗? 邢运 译
聚焦
8 News In Brief 图解新闻2幅 孙永艳 摘译
浏览
15 Cover Stories In Brief 封面报道3则 姜袭音 摘译
寰球人物 GLOBAL PERSONAGE
剪影
16 V. Craig Jordan, Who Discovered A Key Breast Cancer Drug, Dies At 76
By Clay Risen
乳腺癌关键治疗药物发现者V.克雷格·乔丹逝世,享年76岁 胡广和 译
追踪
21 People In The News 图话人物2幅 杨扬 摘译
财经视窗 FINANCIAL WINDOW
视点
22 Industries Of The Future: Will Services Make The World Rich?
未来产业:服务业会让世界变得富有吗? 陈继龙 译注
透视
28 Going For It: What The Surging Price Of Gold Says About A Dangerous World
趋之若鹜:金价飙升揭示了一个危险的世界【精读】 卢荻 译注
科技前沿 SCI-TECH FRONT
成果
36 A Freeze-Dried Woolly Mammoth Has Yielded The First Ever Fossilized Chromosomes
By Saima S. Iqbal
从一只冻干猛犸象身上首次提取出了化石染色体 王笛青 译
文化在线 CULTURE ONLINE
解读
41 The Beauty Of Being Alone
By Meghan Keane
独处之美【精读】 胡雪 译
点击
47 Hello Kitty At 50: The Mouthless Face That Launched An $80 Billion Empire
By Oscar Holland, Hanako Montgomery and Junko Ogura
“凯蒂猫”50周年:这张没有嘴巴的面孔开创了一个价值800亿美元的帝国 苏霖 译
寰宇新知 UP-TO-DATE INFORMATION
扫描
53 From Tide Pods To Coach Bags, How Fortune 500 Companies Use Museums Of Their Hits And Misses To Drive Success
By Phil Wahba
从汰渍洗衣凝珠到蔻驰包,《财富》500强公司如何利用展示自身成败的博物馆来助力成功 林溪 译
关注中国 FOCUS ON CHINA
观点
59 Xiaohongshu: How ‘China’s Instagram Is Transforming The Travel Industry
By Chris Lau
“中国的Instagram”小红书正在改变旅游业 何金城 译
读编互动 READERS AND EDITORS
1 新语探意 brat 顽童 张伊宇
64 语法新思维 Where从句大不同 张满胜
封二/三 2024: The Year In Photos 高雨歆 摘编
封底 《英语文摘》2025年征订广告
文摘▼
《英语文摘》是一本具有全球视野的新闻英语学习杂志。它将筛选摘译英文外电、报刊的资讯作为基本定位,并通过相关版块与栏目的设置,尽可能体现以理性化的目光尽览天下大事的意图。《英语文摘》在其定位中亦强调新闻英语学习的特点:英汉双语,注释详尽﹔阅读练习,利于思考,提供音频,助力听说。将这本英汉对照的月刊以全年合订本的形式结集成书,不仅便于读者纵观、梳理当今新闻大事,鉴往知来,且利于在集中阅读中强化积累新闻英语中不断生成的新的词汇、短语及表达。





