当票上的字只有柜台里的人认得
一句话提要
一张五寸长四寸宽的厚皮纸,蓝色木版水印,上面三行竖格:当的什么、当多少钱、哪年哪月哪日。字是当铺自己的一套写法,新衣裳写成旧的破的,金银写成铜铅。写这张票的人不打算让你看懂。
详细说明
一张五寸长四寸宽的厚皮纸,上面的字你一个也不认得。
当票用蓝色木版水印,纸质柔韧,揉不破。顶上梯形横格里,从右往左印着字号,像恒舒当、裕福当;横格下面三行竖格,第一行写当的什么东西,第二行写当了多少钱,第三行写年月日。字号和地址印在框外,梯形斜边上有时还印两句“富国裕民”“童叟无欺”。
三行里除年月日是大写数字,另外两行用的都是当字。当字有三套手法:一是特殊的草法,衫写成三撇,袄写成夭;二是改名,皮袍写成毛夭,花梨紫檀写成紫木,玉器写成假石;三是加贬语。
贬语最狠。皮货必写“虫吃鼠咬,光板无毛”,衣服必写“油旧破补,缺襟烂袖”,金器写冲金,银器写潮银。好好的新衣裳,进了当铺就是旧的、破的、虫咬过的。钱数用壹贰叁肆大写,头一个字写得特别大,后面的又草又密。这些字只有柜台里的人认得。
认当字、写当字,是学徒进门的第一门功课。
清代南方的当铺多是徽州人开的,北京的多是山西祁县、太谷、平遥人。从当家的到头柜、二柜、管库、看门、打杂,全是同乡。对顾客说官话,一回头就打乡谈,当东西的人一句听不懂。当铺还得向官府领当帖,没帖只能开小押当;领了帖每年交税,伙计才能叫朝奉。
利钱按《大清律例》户律钱债那一条:私放钱债、典当财物,每月取利不得超过三分,年月虽多,不过一本一利,违者笞四十。北京就按三分这个顶格收,从清初收到清末。咸丰时有人写竹枝词挖苦:“西商妙算果通神,典当重开用现银,就便亲爹能出世,三分一律不饶人。”天津的行情分得细:绸布衣服、金银首饰每两二分,羽纱呢绒皮货按三分,押过十两才减作二分,铜锡器具不论押多少一概三分。
三分是明面上的。算月份不按整月,按每月过初五:头月二十九日当的,下月初四赎只算一个月,初六赎就要算两个月,实际七八天,十两银子得付六钱利钱。付钱时按九四、九五甚至九折给,赎的时候十足收。三十个月不赎,这张票就成了废纸,死号。
历史意义
当票是一份你看不懂、也改不了的合同。所有对它不利的字都写得清清楚楚,所有对你不利的字都写得只有他认得。这张纸上没有一句谎话,可它从头到尾都在骗人。
标签
📖 本站参考文献
- 邓云乡《红楼识小录》
- 《大清律例·户律》
- (清)芝兰室主人《都门新竹枝词》
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-14





