佛道两家互相借着用
一句话提要
佛道争了一千年,也借了一千年。水陆法会和罗天大醮五段程序一样;佛寺供关帝,道观供观音;一个庙前殿是佛后殿是道;做法事互相叫人;度牒也能借。借到最后界限模糊,归谁管看碑上怎么报。水陆法会和罗天大醮,五段程序一样。
详细说明
佛道两家争了一千年,也借了一千年。借的东西很具体:仪式、经书、神像、场所、人员。仪式上,佛教的水陆法会和道教的罗天大醮是两家最大的场面,可两家的程序互相抄:请神、上表、诵经、施食、送神,五段是一样的。谁抄谁说不清,反正是都在用。经书上,民间流行的《血盆经》《灶王经》《太阳经》都是佛道混血的:开头是如是我闻,中间讲的是道教的神,结尾是急急如律令。血盆经讲的是女人生孩子的血污,民间信这个,佛道两家都印。
神像也借,借了要还。
也借。佛寺里供关帝,关帝是道教封的三界伏魔大帝;道观里供观音,观音是佛教的菩萨。山西有的庙,正殿供佛,偏殿供玉皇,两殿之间一道墙,墙上有门,门开着。香客进了门,两边都拜,不问哪边是哪边。关帝在道教里封了三界伏魔大帝,在佛教里是伽蓝菩萨,两个号。
场所也借。一个庙,前殿是佛,后殿是道,中间一个院子。这种格局在明清很多,叫前后殿。会这样,有缘故。因为庙是逐步盖起来的:先盖一殿,供一位神;香火旺了,再加一殿,供另一位神。加的时候不问教派,只问灵不灵。加一殿的钱是香客凑的,凑钱的名单刻在碑上,碑上不写教派,写「合乡公立」。合乡公立这四个字写在碑额上,碑上列名字,一家一行。
人员也借。和尚做法事,有时候要请道士帮忙——比如破狱,道教的仪式比佛教细;道士做法事,有时候要请和尚念经——比如施食,佛教的焰口比道教全。两家的经忏班子在同一个县里,常常是互相叫人的。叫来的人不分教派,分会不会。破狱是道士打破地狱的仪式,走灯阵,一步一盏灯。
度牒也借。明代的度牒有定额,一个县多少张是定的。定额满了,想出家的人就买空名度牒,或者借别人的牒。借牒的人出事,牒主担责。有的僧人一辈子没剃度,只挂一个名。买空名度牒是买了不用,只占一个名额,真出家另想办法。
借到最后,界限就模糊了。一个庙里供的是谁,看碑;碑上写什么,看当初报官的时候怎么报。报佛寺就归僧录司管,报道观就归道录司管。管的人不同,交的税不同,得的优待也不同。借不只是信仰的事,也是归谁管的事。报佛寺还是报道观,看当初报官的人怎么报,报错了要改。
争的是名分,借的是活路。借来借去,两家都活了。
历史意义
报佛寺归僧录司管,报道观归道录司管,管的人不同,优待也不同。所以借不只是信仰的事,也是归谁管的事——争的是名分,借的是活路。争的是名分,借的是活路。
标签
📖 本站参考文献
- (明)申时行等《大明会典》
- (明)《水陆仪轨》
- (明)《道藏》
📜 在线读善本
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





