品级不够可以先借着穿
一句话提要
宋朝有个词叫借紫、借绯。官品不够,但差事要体面,可以先借来穿。出去当知州、监司的许借紫,当通判的许借绯。任期一满回朝,颜色收回,还穿本来那身。借来的颜色穿在身上跟真的一样,区别只在官衔里那一行小字。
🖼 历史场景
详细说明
太平兴国二年,宋太宗下过一道诏:朝官出知节镇及转运使、副,衣绯、绿者并借紫。知防御、团练、刺史州,衣绿者借绯,衣绯者借紫。
其为通判、知军监,止借绯。逻辑很简单:你出去当一方长官,穿得太寒酸,底下人不服,邻州也看不起。借什么颜色,看差事大小,不看官品。知州借紫,通判只借绯,差一级就是差一级。这条规矩管的是外任。京朝官在朝里当差,天天见面,穿什么一目了然,用不着借。借只发生在离开京城之后。后来范围还扩了:江淮发运使同转运,提点刑狱同知刺史州。都是照这个例。
南宋把规矩写得更清楚:或为通判者,许借绯;为知州、监司者,许借紫,任满还朝,仍服本品,此借者也。任满还朝,仍服本品。
任期一结束,颜色收回。这句话是借字的全部含义。
跟借相对的是赐。升朝官服绿、大夫以上服绯,莅事至今日以前及二十年、历任无过者,许磨勘改授章服,这是赐。赐是真的给了,借是暂时用。两者在档案上都留痕,性质完全不同。还有一种是特赐。旌直臣则赐之,劝循吏则赐之,广孝治则赐之,优老臣则赐之,此皆非常制焉。这四种名目,没有年限可算。官衔里也写明,内品未至而赐服及借者,并于衔内带赐及借。写着赐紫就是赐,写着借紫就是借。按履历借也有先例。
景祐元年诏:军使曾任通判者借绯,曾任知州者借紫。以前干过什么,现在就能借什么。按年头给的也有。嘉祐三年诏:三路转运使朝辞上殿日,与赐章服;诸路转运使候及十年,即与赐章服。一个外任官身上可能同时挂着三样:本品的颜色、借来的颜色、赐来的鱼袋。借是有期限的,任满要还,还的时候连衣服一起交回官库,下一任接着借,所以借紫的袍子都是旧的。
借来的东西穿在身上,跟真的一样。区别只在档案那一行字。
历史意义
借紫借绯是为官品与差事不相称而设的临时服色,太平兴国二年定例,通判借绯、知州监司借紫,任满还朝仍服本品。它与赐紫不同:赐是授予,借是暂用,须在官衔内注明。
标签
📖 本站参考文献
- 《宋史》
- (宋)王栐《燕翼贻谋录》
- (宋)李焘《续资治通鉴长编》
📜 在线读善本
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-13





