他喊完那句话,镜头就切走了
一句话提要
一九五五年一月一日,长春电影制片厂拍的《董存瑞》上映。张良演那个十九岁抱着炸药包喊「为了新中国,前进」的兵。审查时有人嫌牺牲的战士太多太残酷,导演只好把牺牲的镜头剪得很短。
详细说明
一九五五年一月一日,电影《董存瑞》在全国上映。片头字幕出来,长春电影制片厂,导演郭维,主演张良、杨启天。
董存瑞是一九四八年五月二十五日在隆化牺牲的,十九岁。
郭维接这部片子的时候,压力不小。董存瑞是全军闻名的战斗英雄,写不好要挨批。他和编剧丁洪、董晓华、赵寰一起下去采访,找了董存瑞的战友、班长、指导员,一个一个谈。剧本改了好几稿,一九五四年定稿开机。
张良那时候二十六岁,一九四八年参的军,跟董存瑞算是同龄人。拍找赵连长要求参军那场戏,他反复琢磨一个十六七岁的农村孩子该怎么犟,这场戏拍了两天。
最苦的是拍日本鬼子进村那场。零下二十几度,群众演员几百人,一遍一遍走。郭维在现场盯着,拍到一半人栽倒了,送医院躺了两天,回来接着拍。
片子里最出名的一句台词,是董存瑞最后喊的为了新中国,前进。这句话不是原始记录,是编剧写的。但喊出来那一刻,电影院里很多人站起来了。
审查的时候出了麻烦。电影局副局长蔡楚生看完说,牺牲的战士太多了,太残酷,观众受不了。局长王阑西下了命令,必须减掉。郭维没办法,把董存瑞牺牲那一段的镜头剪得很短,炸碉堡的过程一闪而过。他后来回忆,那是这部片子最大的遗憾。
一九五七年,文化部颁发一九四九到一九五五年优秀影片奖。《董存瑞》拿了一等奖,张良、张莹拿优秀演员一等奖,丁洪、董晓华、赵寰拿优秀剧本文学奖。一部片子,三个奖。
片子里演通讯员那个小兵是刘世龙,后来演了《英雄儿女》里的王成。
郭维在这之前拍过《智取华山》,六十分钟,在卡罗维发利国际电影节拿了争取自由斗争奖。拍《董存瑞》的时候他三十多岁,正是手感最好的时候。这部片子后来被叫做新中国军事题材电影的一个高点,但郭维自己说得最多的,还是那个被剪短的镜头。
历史意义
一个十九岁的兵,一句编剧写的台词,成了几代人的共同记忆。片子把英雄从报告里拉到银幕上,也让人看见那个年代文艺的分寸有多难拿。剪短的那个镜头,比留下的更说明问题。
标签
📖 本站参考文献
- 《中国电影发展史》,中国电影出版社,1981。/《董存瑞》,长春电影制片厂,1955。/《郭维访谈录》,《电影艺术》一九九八年第三期。
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
本条由本站撰写 · 引文献 4 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-21