七百多人进山,给十个民族造出十四种文字
一句话提要
一九五六年五月,七百多人编成七个工作队下到十六个省区,调查少数民族语言。到一九五九年跑完四十二个民族、一千五百多个调查点。有了材料就造字,前后为壮族等十个民族创制十四种文字,还给景颇族等民族改了原有文字。
详细说明
一九五一年二月五日,政务院在《关于民族事务的几项决定》里写下一句话:帮助尚无文字的民族创制文字,帮助文字不完备的民族逐渐充实其文字。
这句话要落地,先得知道有多少种语言。那时谁也说不清。一九五一年十月,政务院文教委员会成立少数民族语言文字研究指导委员会,邵力子当主任委员,罗常培当秘书长。
一九五二年,中央民族学院语文系开出十六种少数民族语言专业,学生从全国招,也从北大等校抽调。佤语专业第一届十个人,后来都成了各语种的第一代专家。
一九五五年十二月,中国科学院和中央民委开首届民族语文科学讨论会,定下第一个五年计划和十二年规划。一九五六年三月,国务院发文明确:创立和改革文字方案的初步设计由中国科学院少数民族语言研究所负责。
一九五六年五月,七百多人编成七个调查工作队,分头下到十六个省区。第七队管藏、羌、嘉绒、普米这些语言。有人在黑水、汶川一带的高山密林里跑遍大多数村寨,记满十几个厚本子。有人一九六〇年去云南调查独龙语和怒语,跟着马帮翻雪山、过藤桥、爬天梯,穿过原始森林才到地方。
到一九五九年,调查覆盖四十二个民族,拿到一千五百多个调查点的材料。语言的家底第一次摸清:五十五个民族的语言分属汉藏、阿尔泰、南亚、南岛、印欧五大语系。
有材料就造字。一九五六年定布依文方案、四种苗文方案、彝文方案、新傈僳文方案;一九五七年定两种哈尼文方案和佤文、拉祜文、纳西文、黎文方案,又给景颇族两个支系设计了文字,给西双版纳傣文和德宏傣文各设计了改进方案;一九五八年定侗文方案。前后为壮族等十个民族创制十四种文字。
壮文走得最远。一九五七年十一月二十九日,周恩来主持国务院第六十三次全体会议,批准《壮文方案》,同意在壮族地区推行。十二月十日国务院正式批复,同时定下设计字母的五项原则。壮文用拉丁字母,二十二个声母、一百零八个韵母,部分标调,以词为书写单位。壮族从此结束了只有语言、没有统一合法文字的历史。
这套字一直在用。一九八二年广西公布《壮文方案(修订案)》,用二十六个拉丁字母,通行至今。二〇〇九年国务院新闻办的白皮书说,五十五个少数民族中,除回族和满族通用汉语文外,其余五十三个民族都有本民族语言,二十二个民族共使用二十八种文字,其中十二个民族的十六种文字是政府帮助创制或改进的。
一九五六年进山的那七百多人,带回来的是调查报告、方言材料和一套套字母表。这些不响,但一个民族有了自己的字,孩子上学第一课念的就是母语。
历史意义
七百多人进山,带回一千五百个调查点的材料,也带回十四种新文字。给一个民族造字,比修一条路更难被看见,但它改的是几代人认字的第一课。
标签
📖 本站参考文献
- 中国政府网《中国的民族政策与各民族共同繁荣发展》白皮书,2009年9月27日。/南宁市民族事务委员会《壮文基础知识40问》,2018年11月21日。/中国社会科学院民族学与人类学研究所《机构沿革》。/陕西丝绸之路多媒体资源库《少数民族文字的创制与改革》,2018年。
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 4 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-20





