一百六十部词典写进一张十年规划

1975 ✍️ 语言文字 1966—1976 dd0327 本站撰写 · 引文献 3 种

一句话提要

1975 年 5 月,国家出版局和教育部在广州东方宾馆开会,115 人,定下十年出 160 部语文词典。会上有人说了句实话:日本有《大汉和辞典》,台湾有《中文大辞典》,我们没有。最大的一部《汉语大词典》,五省一市合编。《汉语大词典》1975 年立项,1994 年出齐,一共十二卷。

详细说明

1971 年 9 月,周恩来在全国出版工作座谈会上提出,要出词典工具书。这话在当时不好落实:大批图书封存,小学开学连一本小字典都没有。

1974 年 7 月,国家出版局组织了一个班子,从商务印书馆和局出版部抽人。10 月下旬,九个人到上海、北京的高校和出版社调查,前后开了 30 多次座谈会。

1975 年 3 月 22 日,国家出版局会同教育部联名向国务院写请示,要开一次中外语文词典编写出版规划座谈会。报告经几位副总理圈阅,3 月 26 日送到邓小平手上,当天批准。5 月 23 日到 6 月 17 日,会在广州东方宾馆开。中央有关部门和 13 个省市的文教、出版部门、高校负责人,加上指名的工农兵和老专家代表,共 115 人。议题是一个十年规划:1975 年到 1985 年,出 160 部中外语文词典。

阻力不小。那几年有一种说法,要把无产阶级专政落实到每一个词条;帝王将相、陛下、太监、僧侣这些词,统统从词典里清除;词典要成为政治教科书。主持会议的陈翰伯不认这套,但没法公开反对,只能反复引周恩来批评极左的指示,绕着弯子引导。

他有一句话说得直:现在称王称霸号称世界上最大的两部中文大词典,一部是日本的《大汉和辞典》,一部是台湾的《中文大辞典》,我们大陆没有,实在脸上无光。

规划分两步。1975 到 1980 年先出 78 部外语词典,英日俄法德西阿七种优先;1981 到 1985 年再出 51 部。汉语 31 部里,七成是现代汉语类。

几天后,周恩来批准。8 月下旬,国务院把会议报告和规划下发各省市区,文件号 137。这时候,最大的一部《汉语大词典》还没有着落。华东几省说这活儿非上海莫属,上海代表说要回去请示。7 月 16 日上报时,「承担编写省市」和「编者」两栏是空的。

8 月底,出版局的人赶到上海。9 月 1 日到 5 日,在上海大厦开五省一市负责人会议,江苏、浙江、山东、安徽加上上海,后来又添了福建。分工的办法是照着《大汉和辞典》的 13 卷切,编写力量大的省市分 2 册,小的分 1 册。

1976 年夏天,上海衡山饭店开了《汉语大词典》第一次编写工作会议。五省一市陆续建组,江苏一省就设了 10 个编写组。前后参与的有 43 个单位、400 多人。

这部词典 1975 年上马,1994 年出齐,前后 18 年。

历史意义

一部词典是一个国家对自己的解释权。1975 年那个会上最硬的一句话不是规划,是承认别人有而自己没有。承认了,才有后面十八年的活。十八年后,《汉语大词典》十二卷出齐,收词三十七万条。

📖 本站参考文献

  1. 《中华人民共和国出版史料》第十一辑,中国书籍出版社,2004 年/《商务印书馆百年大事记(1897—1997)》,商务印书馆,1997 年/《周恩来年谱(1949—1976)》下卷,中央文献出版社,1997 年

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

中国历代经典语文辞书文献序跋及体例导读 封面
中国历代经典语文辞书文献序跋及体例导读
裴梦苏 著
厦门大学出版社
学科史经典 ¥49.28
辞书研究与辞书发展论集(第六辑) 封面
辞书研究与辞书发展论集(第六辑)
亢世勇 主编 编
上海辞书出版社
专题研究 ¥36.01
民国时期汉语语文辞书研究 封面
民国时期汉语语文辞书研究
刘善涛,王晓 著 著
商务印书馆
专题研究 ¥85.75
语文辞书编纂修订执行语言文字规范标准情况调查研究 封面
语文辞书编纂修订执行语言文字规范标准情况调查研究
陈会兵 著 郭作飞,王志清 编
四川大学出版社
专题研究 ¥22.76
数字辞书智能化编纂:大语言模型的创新应用 封面
数字辞书智能化编纂:大语言模型的创新应用
柳长青著
商务印书馆
延伸阅读 ¥58.17
新中国文字改革 封面
新中国文字改革
崔明海 著
安徽师范大学出版社
当代通识 ¥30.71

本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18