许尧佐《柳氏传》乱离重逢
一句话提要
韩翃跟柳氏是一对,安史之乱一来,两个人散了。柳氏剪了头发躲进寺庙,还是被一个立了军功的番将抢走。韩翃在路上遇见她,只能隔着车说几句话。最后是一个叫许俊的侠客,骑马闯进将军府,把她抢了回来。
详细说明
许尧佐,贞元时候的人。
《柳氏传》收在《太平广记》卷四百八十五,故事托在安史之乱前后。这一篇跟别的情爱故事不一样:里头除了男女,还有一个拔剑的人。
韩翃年轻时就有才名,跟邻居李生要好。李生有个爱姬柳氏,长得好,也懂艺。韩翃一见就动了心,可朋友的女人,他不好开口。
李生看出来了,干脆把柳氏送给了韩翃。这不是小气的人做得出的。两个人成婚后,情分很好。这一段交代得干净,也替后面的离散垫了底。
韩翃写过一首词给她:章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,亦应攀折他人手。拿柳比人,写的是牵挂,也是怕——怕的不是自己变心,是别人伸手。
天宝末年乱起,韩翃从军走了。柳氏剪了头发,毁了容貌,躲进法灵寺。乱平之后,韩翃派人四处找,捎去一包碎金,附一首诗。柳氏捧着金子哭,回了一首:杨柳枝,芳菲节,所恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。秋柳自比,说的是我等不起了。可就在这前后,柳氏被一个刚立了军功的蕃将沙吒利抢回府里,宠在一处。韩翃知道了,悲愤,也没有办法。
后来韩翃跟着主帅侯希逸入朝,在龙首冈碰见一辆车。车里问:是韩员外吗?我是柳氏。约好第二天在道政里门见一面,柳氏给了他一个玉盒,里头装着香膏,说这一别就是永诀了。韩翃在酒楼上一脸凄楚,被虞候许俊看见。许俊问清缘由,按着剑说我去。他换上胡服,带上两张弓,直奔沙吒利的府第,等沙吒利出门,闯进去喊:将军急病,召夫人!上堂架起柳氏上马,一路跑回来,快得连马鞅都断了。
事情闹到朝廷,诏书判柳氏还归韩翃,另赐沙吒利二百万钱,把这事了了。一篇写情的文章,最后靠一个武人收场,这就是《柳氏传》跟别篇不同的地方。
历史意义
《柳氏传》把爱情和侠义装在一篇里:书生守不住的人,一个虞候骑马抢回来了。章台柳这三个字,从此成了离散之后还惦记着的代称。
标签
📖 本站参考文献
- (唐)孟棨《本事诗》
- (北宋)李昉等《太平广记》
📜 在线读善本
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 2 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





