吐蕃苯教与佛教入藏
一句话提要
吐蕃旧奉苯教,重祭祀禳祓与丧葬,相传以辛饶米沃且为祖师,雍仲为教徽。七世纪松赞干布迎娶尺尊、文成二公主,佛教始入;八世纪赤松德赞迎寂护、莲花生,约七七九年建桑耶寺、度七觉士,又有顿渐之诤;前弘期终以朗达玛灭佛暂歇。
详细说明
苯教为藏地固有之教,尚巫术、杀牲祭祀,重鬼神与赞普丧葬,传说其祖师为辛饶米沃且,雍仲卍符为其圣徽。佛教未入之前,苯教师在吐蕃赞普廷主持祭祀,藏人的精神世界由苯教主导。惟苯教起源、流派及其与佛教早期交涉的年代,多出自后世教法史料,学界尚有不同意见。
七世纪中叶,松赞干布先后迎娶尼泊尔尺尊公主与唐文成公主,二公主各携佛像入藏,相传建大昭寺、小昭寺;又命吞弥·桑布扎仿梵文创制藏文以译经,佛教由是初传。
八世纪赤松德赞在位,自尼泊尔迎寂护论师,复依其议请来邬仗那密咒大师莲花生,相传莲花生一路以密法调伏苯教神祇、转为佛教护法。
约七七九年,一说七七五或七七八年,桑耶寺建成,寺依佛教世界观布局,主殿三层分采藏、汉、印三式;寂护任堪布,先度贵族七人出家,称七觉士,并设译场广译经论。
一座殿,三层,三种样式。底下藏式,中间汉式,上面印式。为什么?因为来的人有三拨。藏人,汉人,印度人。三拨人,各按各的样子修一层。修完了,合成一座。看着别扭。别扭,也留着。留着,就是个记号:这地方,三家都在。
寺成之后,入藏汉僧摩诃衍主顿悟无念,印度僧莲花戒主次第修行,双方在桑耶往复论难,史称顿渐之诤,约在贞元年间;王廷裁断渐门获胜,摩诃衍被遣还内地,其说犹有遗存。
九世纪中,朗达玛兴苯灭佛,毁寺迫僧,前弘期佛教中绝;约百年后佛教再由青海、阿里入藏,是为后弘期。顿渐之诤的经过,唐人王锡《顿悟大乘正理决》记之较详,而与藏文史料的叙述不尽相同,是非先后学界尚有不同意见。
苯教在此过程中也吸收佛教经典、寺院形式而自身改造,后来有所谓雍仲苯教一派,藏地佛教与苯教的交融遂成长期格局。
就唐蕃关系而言,金城公主入藏、河西陇右长期为吐蕃所据,汉地禅法与经像也持续输入;后来藏传各派追溯渊源,无不把这一段佛苯交涉视为立教的根本。前弘、后弘之间虽有毁佛之厄,佛教终在雪域立足,并把苯教诸神大量吸收入自己的护法体系。
佛教入藏是在与苯教的长期冲突调和中完成的,桑耶寺与七觉士标志雪域僧团成立,顿渐之诤则决定了藏传佛教取法印度、兼融密教的基本走向。原来的神,没赶走。赶不走。山里都是。一个一个收。收了,给个新名字。
名字换了,样子没换。还是那张脸。
还是那匹马。还是那把刀。人来了,还拜。拜的时候,叫新名字。叫了几百年,忘了老名字。忘了,也就成了佛教的。佛教没赢。也没输。它把人家的神,装进自己的殿里。装满了,就都是自己的了。
历史意义
松赞干布时请经像,立住是赤松德赞,他请寂护、莲花生,建桑耶寺,七个贵族出家。汉僧摩诃衍去讲顿悟,跟印度僧人辩一场,藏地取了印度一路。苯教的神成护法。
标签
📖 本站参考文献
- (唐)王锡《顿悟大乘正理决》
- (后晋)刘昫等《旧唐书》
- (北宋)欧阳修、宋祁《新唐书》
- (北宋)司马光《资治通鉴》
📜 在线读善本
- 善本 《新唐書(日本紅葉山文庫舊藏·元刊明萬曆遞修本·全二百二十五卷)》(全 5047 页) 元刊、明萬曆年間遞修本,全二百二十五卷,原書50冊,日本國立公文書館藏(紅葉山文庫舊藏),請求番號史004-0002。版心鐫「萬曆十七年」等遞修年號與監生姓名,卷首曾公亮《進新唐書表》明言「嘉祐五年……凡十有七年成二百二十五卷」,為現存早期刻本系統,紀年早於中土習見之明清南北監本、殿本。末冊實物為《唐書釋音》(反切注音,130葉),與正文同帙。本站無損合併50個數字冊為整本(5047葉)。 原藏:日本國立公文書館(內閣文庫;紅葉山文庫舊藏;數字影像 NAJDA 史004-0002) · 史004-0002
- 善本 《資治通鑑(日本明治十五年大阪脩道館刊·岡千仞訓點胡三省音注本·全二百九十四卷)》(全 5105 页) 日本明治十五年(1882)十二月大阪脩道館出版,重野安繹校閱、岡千仞(鹿門)訓點,以元胡三省音注本為底本之和刻訓點本,全二百九十四卷,原書80冊,日本國立公文書館藏(昌平坂學問所舊藏系統),請求番號283-0018。卷首有刊刻紅牌記「明治十五年十二月出版/資治通鑑/重野安繹校閱/岡千仞點/大阪脩道館」,附岡千仞序、齋藤正謙嘉永二年《音注資治通鑑序》。件名標注「資治通鑑」第1至80冊連續無缺,為乾淨足本。本站無損合併80個數字冊為整本。 原藏:日本國立公文書館(內閣文庫;昌平坂學問所舊藏系統;數字影像 NAJDA 283-0018) · 283-0018
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
图谱人物
👤 松赞干布(在人物图谱中查看)📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 4 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





