书城首页 › 当代 › 文学 › 水泥地
当代·文学

水泥地

正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥36.53 定价 ¥65.00 5.6折 立省 ¥28.47
现货库存 42 件 全新
商品参数
书名
水泥地
作者
[奥地利]托马斯·伯恩哈德 著 马文韬 译
出版社
上海人民出版社
出版时间
2026-09-01
ISBN
9787208185784
货号
1204563140
品相
全新
分类
当代·文学
购物车(0)
商品参数
书名
水泥地
作者
[奥地利]托马斯·伯恩哈德 著 马文韬 译
出版社
上海人民出版社
出版时间
2026-09-01
ISBN
9787208185784
货号
1204563140
品相
全新
分类
当代·文学
编辑推荐▼

★一部写“无法开始”的小说,伯恩哈德式独白的代表之作

★“除了对我自己,我还能对谁去解释我怎样生活呢?”

★完美主义如何把人困在原地

★痛苦、荒诞与黑色幽默并存

★托马斯·伯恩哈德,20世纪zui伟大的德语作家之一

★卡尔维诺、厄普代克、桑塔格、帕慕克、耶利内克推崇备至

★以批判的方式关注人生和社会现实,揭示出不同于卡夫卡的荒诞与悖谬

作者简介▼

【作者简介】

托马斯·伯恩哈德(Thomas Bernhard,1931—1989)

奥地利著名小说家、剧作家,被公认为20世纪最伟大的德语作家之一,也是“二战”之后德语文坛风格最独特、影响力最大的作家之一,对他有很多称谓:“阿尔卑斯山的贝克特”“敌视人类的作家”“以批判奥地利为职业的作家”“灾难与死亡作家”“夸张艺术家”“故事破坏者”等。

特立独行的伯恩哈德以批判的方式关注人生(生存和生存危机)和社会现实(人道与社会变革)。文字极富音乐性,以犀利的夸张、重复和幽默,将人类境遇中种种愚钝与疾病,痛苦与冷漠,习惯与禁忌推向极端,向纷乱昏暗的世界投掷出一支支光与热的火炬。

【译者简介】

马文韬(1940—2025),北京大学外国语学院德语系教授。

1965年毕业于北京大学西方语言文学系,后留校任教,直至2004年。

曾任北京大学西语系德语教研室主任,兼任中国外文局翻译专业资格考评中心专家,《世界文学》顾问,德国格里美豪森学会理事,奥地利托马斯·伯恩哈德基金会顾问委员会委员等职。

主要论著有《瑞士德语文学史》等。主要译著有小说《黑白天使》《历代大师》,戏剧《纵火犯》《骂观众》《英雄广场》,诗歌《傅立特诗选》《萨拉·基尔施诗选》,以及文学论著《歌德与席勒》等。

目录▼

特立独行的伯恩哈德——伯恩哈德作品集总序

水泥地

水泥地的悲凉——代译后记

托马斯·伯恩哈德生平及创作

文摘▼

鲁道夫准备撰写一部关于作曲家门德尔松的论著,十年来,却始终写不出第一句话。

姐姐的来访让他无法动笔;姐姐离开后,对她可能再次回来的恐惧又让他陷入新的折磨。疾病与孤独不断侵入他的生活,而他也在无休止的思考、抱怨与自我辩驳中,把自己困在原地。

为了完成论著,他离开奥地利,前往西班牙帕尔马。在那里,他想起一年半前遇见的一名年轻女子,那女子当时的绝望至今仍留在他的记忆里。

小说《水泥地》由一场持续不断的精神独白构成,重复、回旋、自我否定与不断修正让语言本身成为人物无法摆脱的思绪回路。伯恩哈德以冷峻而尖锐的笔触,将写作、完美主义、孤独、人与人的纠缠和死亡推向同一个无法逃脱的困境:一个人为什么始终无法开始,又为什么始终无法真正摆脱自己。

-------

突然之间我对自己说:你去写字台前坐下,把你的研究成果的第一句话写下来。不要小心翼翼地,要坚决和果断!但我没有力量这样做。我站在那儿几乎不敢呼吸。如果我过去坐下,立刻便会出现什么来打扰你,你事先无法预料的什么事情,某个人来敲你的门,某家邻居吵闹起来,邮递员来要我签名接收邮件。你就径直过去坐下开始写作,不要有任何的考虑,你得像在睡梦中一样把第一个句子写到纸上,并且立即去做。

¥36.53
🛒购物车