正版
唐诗三百首译注(彩图珍藏本)
- 书名
- 唐诗三百首译注(彩图珍藏本)
- 作者
- 史良昭,曹明纲,王根林 译注 译
- 出版社
- 上海古籍出版社
- 出版时间
- 2026-06-01
- ISBN
- 9787573221186
- 货号
- 1204534757
- 品相
- 全新
- 分类
- 涉及古代·文学
- 书名
- 唐诗三百首译注(彩图珍藏本)
- 作者
- 史良昭,曹明纲,王根林 译注 译
- 出版社
- 上海古籍出版社
- 出版时间
- 2026-06-01
- ISBN
- 9787573221186
- 货号
- 1204534757
- 品相
- 全新
- 分类
- 涉及古代·文学
作者简介▼
史良昭 字穆俦,1947年生于江苏武进。上海作家协会会员。上海古籍出版社编审、编审室主任、总编顾问。从事编辑工作三十五年,长期致力于中国古典文学的普及与研究。主要著作有《浪迹东坡路》《百世一断:历史的第二种读法》《神功奇行:中国特异功能文化》《枰声局影:中国博弈文化》《元曲三百首全解》《明清曲一百首》等。
曹明纲 浙江上虞人,1949年生于上海。上海古籍出版社编审、编辑室主任。数十年来致力于中国古典文学的整理与研究,于辞赋研究领域用功尤深,著有《赋学概论》《赋学论稿》《人境壶天:中国园林文化》《百地一吟:与山水名胜互动》《六朝文絜译注》《花间集译注》《陶渊明谢灵运鲍照诗文选评》《元明词一百首》等。
王根林 上海古籍出版社资深编辑,长期从事中国古典文学的整理与编辑工作,曾参与整理《汉魏六朝笔记小说大观》《清代笔记小说大观》等大型古籍整理项目。
目录▼
前言
卷一 五言古诗
张九龄
感遇 四首
李白
下终南山过斛斯山人宿置酒
月下独酌
春思
杜甫
望岳
赠卫八处士
佳人
梦李白 二首
王维
送綦母潜落第还乡
送别
青谿
渭川田家
西施咏
孟浩然
秋登兰山寄张五
……
文摘▼
《唐诗三百首译注》由资深古籍专家史良昭、曹明纲、王根林全本全注全译。以光绪年间四藤吟社本《唐诗三百首》为底本,诸体兼备,囊括感遇怀古、咏物写景、酬赠抒情等各类题材,既有李杜王孟等大家巨匠的代表作,亦不乏中小诗人的锦绣篇章,力求呈现唐诗百花竞秀的全貌。书中设“题解”交代创作背景与主旨特色,“注释”疏通词义与古汉语难点,“译文”则以押韵的散文体开掘诗意、阐发美感,三者相互映发,帮助读者深入领悟“海内存知己”“欲穷千里目”等名句的无穷魅力。书末附录诗人小传,知人论世,引领读者在熟读经典之余追步前贤,感受唐诗的恒久生命力。本次出版,包括前言、题解、原文、译文、注释、注音、唐诗植物图、唐诗诗意图、图释、





