正版
辛波斯卡2册 精装口袋本 万物静默如谜+我曾这样寂寞生活
- 书名
- 辛波斯卡2册 精装口袋本 万物静默如谜+我曾这样寂寞生活
- 作者
- (波)维斯拉瓦·辛波斯卡 著 陈黎,张芬龄 译等
- 出版社
- 湖南文艺出版社
- 出版时间
- 2026-07-01
- ISBN
- 9787572629129
- 货号
- 1204484372
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
- 书名
- 辛波斯卡2册 精装口袋本 万物静默如谜+我曾这样寂寞生活
- 作者
- (波)维斯拉瓦·辛波斯卡 著 陈黎,张芬龄 译等
- 出版社
- 湖南文艺出版社
- 出版时间
- 2026-07-01
- ISBN
- 9787572629129
- 货号
- 1204484372
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
编辑推荐▼
《万物静默如谜(精装口袋本)》
“辛波斯卡的诗集被存入北极“末日图书馆”,跟随波兰宇航员进入太空,挽救了瑞典一家濒临倒闭的出版社。意大利读者心目中“诗歌界的摇滚明星”,瑞典文学院称她为“诗界莫扎特”,在全世界拥有广泛的影响力。
收录辛波斯卡代表作80首,2012首版曾入选“新lang中国”“深圳读书月”等媒体年度十大好书,直接带动国内出版诗集的热潮。激发幾米创作灵感,令陈绮贞着迷,受基耶斯洛夫斯基推崇。李健曾朗诵辛波斯卡的《墓志铭》、许晴曾朗诵辛波斯卡的《种种可能》。
豆瓣3.2w人读过,6.5w人想读,评分8.7,热门外国诗歌总榜TOP32
装帧升级,120*176精装口袋本,封面采用法国名家绘画,烫白工艺,知名书籍设计师山川作品
辛波斯卡展现了西方思维的至臻境界:自由、不安、质疑。——《纽约时报》
她以自嘲的态度接纳生活的荒诞,这始终是她对抗暴政与庸俗的最有力武器。——《洛杉矶时报》
辛波斯卡以jing确的讽喻,揭示了人类现实中的历史背景和生物法则——诺贝尔文学奖授奖词”
《我曾这样寂寞生活(精装口袋本)》
“我从未使用过绝望,尽管它的确为我所有。诺贝尔文学奖得主辛波斯卡经典作品
她的诗集被存入北极“末日图书馆”,跟随波兰宇航员进入太空,挽救了瑞典一家濒临倒闭的出版社。意大利读者心目中“诗歌界的摇滚明星”,瑞典文学院称她为“诗界莫扎特”。
《万物静默如谜》姐妹篇,著名诗人、学者胡桑译本,收录《告别风景》《写自旅馆》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》等78首新译作品,并重译了《植物的静默》《在一颗小星星下》两首广为流传的经典。
激发幾米创作灵感,令陈绮贞着迷,受基耶斯洛夫斯基推崇。李健曾朗诵辛波斯卡的《墓志铭》、许晴曾朗诵辛波斯卡的《种种可能》,波兰前总统科莫罗夫斯基盛赞:几十年来,她用乐观、对美和文字力量的信仰,鼓舞着波兰人。
装帧升级,120*176精装口袋本,封面采用法国名家绘画,烫白工艺,知名书籍设计师山川作品
辛波斯卡的诗,涉及每个人从自己生活中得知的一切。——切斯拉夫·米沃什(诺贝尔文学奖得主)
恢弘、细腻,洋溢着一种将生命直至终点都淋漓尽致地展现出来的温暖。——《时尚》”
作者简介▼
《万物静默如谜(精装口袋本)》
Wistawa Szymborska
维斯拉瓦·辛波斯卡(1923‑2012)
当代最为迷人的诗人之一,享有“诗界莫扎特”的美誉。一九二三年生于波兰小镇布宁。她擅长以幽默、诗意的口吻描述严肃主题和日常事物,以诗歌回答生活。一九九六年获得诺贝尔文学奖。二〇〇一年成为美国文学艺术学院名誉会员,系美国授予杰出艺术家的*高荣誉。二〇一二年二月一日,于克拉科夫逝世。
陈黎|译者
一九五四年生,台湾师大英语系毕业。著有诗集、散文集、音乐评介集等二十余种,曾获时报文学奖推荐奖、联合报文学奖新诗首奖、台湾文学奖新诗金典奖、梁实秋文学奖翻译奖等。
张芬龄|译者
台湾师大英语系毕业。著有《现代诗启示录》,与陈黎合译有《万物静默如谜》《二十首情诗和一首绝望的歌》等二十余种。多次获梁实秋文学奖翻译奖。
《我曾这样寂寞生活(精装口袋本)》
Wisława Szymborska
维斯瓦瓦·辛波斯卡(1923—2012)
当代最为迷人的诗人之一,享有“诗界莫扎特”的美誉。
一九二三年生于波兰小镇布宁。她擅长以幽默、诗意的口吻描述严肃主题和日常事物,以诗歌回答生活。
一九九六年获得诺贝尔文学奖。
二〇〇一年成为美国文学艺术学院名誉会员,系美国授予杰出艺术家的*高荣誉。
二〇一二年二月一日,于克拉科夫逝世。
胡桑|译者
诗人、译者、哲学博士,现为同济大学中文系副教授。
著有诗集《赋形者》《你我面目》、散文集《在孟溪那边》、评论集《隔渊望着人们》《始于一次分神》《走向他人》,另译有奥登、洛威尔、辛波斯卡、米沃什、鲍勃·迪伦等诗人作品。
目录▼
《万物静默如谜(精装口袋本)》
《我曾这样寂寞生活(精装口袋本)》
【注】本套装以商品标题及实物为准,因仓位不同可能会拆单发货,如有需要购买前可联系客服确认后再下单,谢谢!
文摘▼
《万物静默如谜(精装口袋本)》
《万物静默如谜》收录诺奖得主辛波斯卡创作生涯的代表作80首。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的粉丝群。辛波斯卡于1996年获得诺贝尔文学奖。她是文学、上第三位获诺奖的女诗人,第四位获诺奖的波兰作家。被《纽约时报》称之为“当代最为迷人的诗人之一”,享有“诗界莫扎特”的美誉。
《我曾这样寂寞生活(精装口袋本)》
《我曾这样寂寞生活》收录诺奖诗人辛波斯卡《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等78首新译作品,同时重译《万物静默如谜》中广为流传的《植物的静默》《在一颗小星星下》这两首经典作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调,诉说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。





