正版
克里奥尔语句法比较:基于加勒比法语国家和地区
- 书名
- 克里奥尔语句法比较:基于加勒比法语国家和地区
- 作者
- (法)罗贝尔·达穆瓦索 著 赵晶 译
- 出版社
- 浙江大学出版社
- 出版时间
- 2026-06-01
- ISBN
- 9787308275514
- 货号
- 1204481374
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
- 书名
- 克里奥尔语句法比较:基于加勒比法语国家和地区
- 作者
- (法)罗贝尔·达穆瓦索 著 赵晶 译
- 出版社
- 浙江大学出版社
- 出版时间
- 2026-06-01
- ISBN
- 9787308275514
- 货号
- 1204481374
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
作者简介▼
[法] 罗贝尔·达穆瓦索(Robert Damoiseau),语言学家,安的列斯大学教授,“克里奥尔语和法语地区研究小组”(GEREC‑F)及“文学、语言、艺术和人文科学跨学科研究中心”(CRILLASH)的重要成员。曾于20世纪60年代在马提尼克任教,此后在巴黎第五大学深造,师从著名语言学家安德烈·马丁内。深耕加勒比地区语言研究与教学,在克里奥尔语研究领域具有重要影响。著有《法语—马提尼克克里奥尔语比较语法概论》(Éléments de grammaire comparée français‑créole martiniquais)、《法语—法属圭亚那克里奥尔语比较语法概论》(Éléments de grammaire comparée français‑créole guyanais)、《如何学习海地克里奥尔语》(J'apprends le créole haïtien)、《法语—海地克里奥尔语比较语法概论》(Éléments de grammaire comparée français‑créole haïtien)等。
赵晶,博士,杭州师范大学马云教育基金副教授。杭州师范大学加勒比地区研究中心、区域国别研究所成员。曾获法国政府奖学金及国家留学基金委资助,在巴黎第五大学、里昂第二大学、西印度大学(五岛校区)访学。研究领域为区域国别学、比较教育学、课程与教学论等。近年来主持省部级课题两项、省厅级课题一项、市厅级课题一项,出版专著一部,并在国内外知名刊物发表多篇论文。
目录▼
1述谓结构
1.1动词作谓语
1.2形容词作谓语
1.3方位要素作谓语
1.4名词作谓语
1.5特殊情况
练习
2名词短语
2.1名词短语的功能
2.2名词短语的成分
练习
3代词
3.1人称词素
3.2指示代词
3.3主有代词
3.4数量代词
3.5疑问代词
3.6关系代词
练习
4状语
4.1副词
4.2介词短语
4.3名词短语
练习
……
文摘▼
长期以来,克里奥尔语常被误解为一种“不规范的简化混合语”。本书采用功能主义语言学视角,基于细致的语言描写与比较分析,系统展示了加勒比法语国家和地区四种克里奥尔语的严密而稳定的句法结构体系。作为克里奥尔语比较句法研究的重要成果,本书不仅奠定了相关研究的基本框架,而且对克里奥尔语言学的方法论发展产生了深远影响。本书也为语言接触与语言演化研究提供了重要的实证材料。
克里奥尔语不仅仅是一种日常交流工具,它还保存着加勒比社会的历史记忆与文化经验,是地方身份认同的重要载体。在加勒比知识界逐渐转向本土历史经验的背景下,本书为理解加勒比文化世界提供了一条独特路径,并为语言学与区域文化研究之间的跨学科对话提供了新的视角。


