正版
当代·语言文字
中日语言中的概念迁移与语块偏误研究(日文版)
正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥51.42
定价 ¥78.00
6.6折
立省 ¥26.58
仅剩 3 件
全新
商品参数
- 书名
- 中日语言中的概念迁移与语块偏误研究(日文版)
- 作者
- 李文鑫 著 著
- 出版社
- 上海交通大学出版社
- 出版时间
- 2026-04-01
- ISBN
- 9787313343505
- 货号
- 1204385218
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
商品参数
- 书名
- 中日语言中的概念迁移与语块偏误研究(日文版)
- 作者
- 李文鑫 著 著
- 出版社
- 上海交通大学出版社
- 出版时间
- 2026-04-01
- ISBN
- 9787313343505
- 货号
- 1204385218
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
作者简介▼
李文鑫,博士,天津师范大学外国语学院讲师。曾任日本国际交流基金会专任讲师,负责大规模日语口语测试的研发与验证。研究方向:日语教育学、二语习得、外语测试。先后在Learner corpus studies in Asia and the world《高等日语教育》《日本问题研究》等国内外期刊发表论文10余篇。出版著作5部(含合著),参编教材1部,主持中国外语教育基金项目1项,校级教改项目1项。获论文奖3项,并指导学生多次在省级以上竞赛中获奖。
目录▼
《中日语言中的概念迁移与语块偏误研究》目录参见目录图
文摘▼
本书聚焦以汉语为母语的日语学习者在词汇搭配中的误用,探讨其背后的认知差异与迁移机制。全书以语言学理论中的“意象图式”与“概念隐喻”为核心,系统分析了力量图式、容器图式在汉语和日语中的搭配差异的同时,揭示了感情、思考等概念隐喻在语言迁移与概念迁移共同影响下的日语学习现象。本书适合日语教育研究者、认知语言学研究者、日语教师及高年级日语专业学生参考使用。





