正版
族群音乐记忆:北盘江流域大花苗古歌研究
- 书名
- 族群音乐记忆:北盘江流域大花苗古歌研究
- 作者
- 熊黏,张杰,张新罗 著
- 出版社
- 民族出版社
- 出版时间
- 2025-11-01
- ISBN
- 9787105176212
- 货号
- 1204342786
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·艺术
- 书名
- 族群音乐记忆:北盘江流域大花苗古歌研究
- 作者
- 熊黏,张杰,张新罗 著
- 出版社
- 民族出版社
- 出版时间
- 2025-11-01
- ISBN
- 9787105176212
- 货号
- 1204342786
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·艺术
编辑推荐▼
古歌记译的文字书写说明一、本书的苗族古歌记音是以石门坎音为参考,以实际调研点发音记录。二、古歌记音分析参照了《王辅世语言研究文集》(社科文献出版社2014版)作为基本的理论指导。三、本书以老苗文、国际音标、新苗文作为记录古歌歌词的书写工具,增加国际音标并做以下说明:(1)由于滇东北次方言苗语存在明显的清浊语音事实,使用国际音标书写更加准确。(2)国际音标能够较准确地体现一音一意的特点。(3)根据《王辅世语言研究文集》第147页内容:韵母eu的实际音值为aey,为便于打字、印刷,所以用ey表示,可以解释为e受y的逆同化变为圆唇元音。四、根据《王辅世语言研究文集》第147~148页内容:4Π和7调的调值都写作11,但4Π调的调值实际为12,由于两调字的声母性质不同,都写作11,完全没有问题,7调的声母为清闭塞音,清浊连续音,4Π调字的声母为带浊气成分的浊闭塞音,浊连续音,这两个字的声母有显著的区别,只有声母读得准确,即把4Π调读作11,绝不会被人说读错了声调,所以我们把4Π的调值也标作11。
目录▼
绪论
第一章大花苗古歌文化生态的基本情况
第一节北盘江流域概况
第二节北盘江流域大花苗聚居村落概况
第三节北盘江流域大花苗社会组织概况
第四节北盘江流域大花苗的文化境况
第五节北盘江流域大花苗的社会生活与价值观念
第二章大花苗古歌概况
第一节传承总体分布
第二节传承谱系
第三节苗歌概况
第三章大花苗古歌的音乐与唱词
第一节大花苗古歌的调性探源
第二节“多声部”音乐考证
第三节民间音乐创作
第四节“re”音现象
第五节旋律动机的迁徙可能
第六节演唱风格
第七节歌词特点
第四章大花苗古歌的社会功能
第一节大花苗古歌的教化功能
第二节大花苗古歌的认知功能
第三节族群文化记忆与延续
第四节族群横向联系的纽带
第五章大花苗古歌的文化解读
第一节从“神圣化”到“世俗化”:苗族古经辞与苗族古歌
第二节古歌与族群记忆:迁徙是叙述古史歌的重要主题
第三节古歌与山地农耕文明:生计方式多样性的歌谣文化呈现
第六章“族群音乐记忆”的理论研究
第一节“族群音乐记忆”概念的界定
第二节大花苗古歌中的“族群音乐记忆”
第三节“族群音乐”对“音乐记忆”的强化与借鉴
第七章大花苗古歌记译、整理中的问题
第一节柏格里苗文记录古歌的意义
第二节古歌汉语翻译中地名的校订
第三节古歌汉语翻译中人名翻译问题
第四节古歌旋律五线谱记录的问题
第五节大花苗古歌整理中的分类与再分类
第八章大花苗古歌苗汉语对照记译说明
附录一《创造天地》乐谱
附录二歌师访谈节选
附录三大花苗古歌史前神话苗汉语对照
附录四大花苗古歌历史传说苗汉语对照
附录五大花苗古歌风俗礼仪苗汉语对照
附录六大花苗古歌社会生活苗汉语对照
附录七大花苗古歌生产劳作苗汉语对照
附录八大花苗古歌故事童话苗汉语对照
后记
文摘▼
本书是国家社科课题“北盘江流域大花苗古歌的搜集、整理与研究”结题成果。作者通过对北盘江流域大花苗聚居区代表性的村落及其著名歌师的访谈实录,集中、抢救性地挖掘整理了60余首大花苗古歌,内容涵盖创世神话、历史传说、风俗礼仪、社会生活、生产劳作、故事童话等,资料丰富、内容翔实。





