正版
黑骏马(书虫.牛津英汉双语读物升级版四级单书)
- 书名
- 黑骏马(书虫.牛津英汉双语读物升级版四级单书)
- 作者
- (英)安娜·休厄尔(Anna Sewell) 著 著 李颂 译 (美)萨莉·沃恩·科姆波特(Sally Wern Comport) 插图 绘
- 出版社
- 外语教学与研究出版社
- 出版时间
- 2026-04-01
- ISBN
- 9787521370874
- 货号
- 1204326086
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
- 书名
- 黑骏马(书虫.牛津英汉双语读物升级版四级单书)
- 作者
- (英)安娜·休厄尔(Anna Sewell) 著 著 李颂 译 (美)萨莉·沃恩·科姆波特(Sally Wern Comport) 插图 绘
- 出版社
- 外语教学与研究出版社
- 出版时间
- 2026-04-01
- ISBN
- 9787521370874
- 货号
- 1204326086
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·语言文字
目录▼
ACTIVITIES: Before Reading
1 My first home
2 Birtwick Park
3 Gingers story
4 Kindness and cruelty
5 The storm
6 The fire
7 Joe Green
8 Earlshall Park
9 The accident and new masters
10 A London cab horse
11 Goodbye to old friends
12 Hard times
13 My last home
ACTIVITIES: After Reading
TRANSLATION 参考译文
文摘▼
When Black Beauty is trained to carry a rider on his back, or to pull a carriage behind him, he finds it hard at first. But he is lucky – his first home is a good one, where his owners are kind people, who would never be cruel to a horse.
But in the nineteenth century many people were cruel to their horses, whipping them and beating them, and using them like machines until they dropped dead. Black Beauty soon finds this out, and as he describes his life, he has many terrible stories to tell.





