书城首页 › 当代 › 文学 › 紫云寺
当代·文学

紫云寺

正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥15.50 定价 ¥35.00 4.4折 立省 ¥19.50
现货库存 215 件 全新
商品参数
书名
紫云寺
作者
(荷)高罗佩(Robert Van Gulik) 著 张凌 译
出版社
上海译文出版社
出版时间
2025-11-01
ISBN
9787580700377
货号
1203890392
品相
全新
分类
当代·文学
购物车(0)
商品参数
书名
紫云寺
作者
(荷)高罗佩(Robert Van Gulik) 著 张凌 译
出版社
上海译文出版社
出版时间
2025-11-01
ISBN
9787580700377
货号
1203890392
品相
全新
分类
当代·文学
编辑推荐▼

“【编辑推荐】: ★精心设计版式,更添东方韵味

★高罗佩手 绘插图全收录,附带不同版本细节比对

★每本都有译者张凌撰写的译后记,解析作品背景

★多处修订文本,增补注释

★平装别致文库本(148mm*105mm),携带方便,翻阅友好

★对照荷兰文版本精校异文,推敲作者创作匠心

★获得高罗佩家族认可的版本,每本前收录高罗佩之子托马斯•范古利克精彩导读

★荷兰皇家艺术和科学院院士、哈佛大学中国文学荣休教授、著名汉学家伊维德(Wilt L. Idema)为本系列撰写总序

”

作者简介▼

“【作者简介】:

高罗佩(1910—1967),荷兰外交官,著名汉学家,先后在荷兰驻日本、中国、印度、马来西亚等国的使馆工作,精通多种欧亚语言,是中西文化交流史上的传奇人物。他曾评价自己一身三任:外交官是他的职业,汉学是他的终身事业,写小说是他的业余爱好。代表作有《琴道》《秘戏图考》《中国古代房内 考》等,大型推理探案小说系列“大唐狄公案”在东西方读者中影响巨大。”

目录▼

第一回

第二回

第三回

第四回

第五回

第六回

第七回

第八回

第九回

第十回

第十一回

第十二回

第十三回

第十四回

第十五回

第十六回

第十七回

第十八回

第十九回

第二十回

第二十一回

后记

译后记

文摘▼

“大唐狄公案”成功地造就了“中国的福尔摩斯”,并被译成多种外文出版,在中国与世界文化交流史上留下重重的一笔。译文版“大唐狄公案·文库本”共有16册(《黄金案》《湖滨案》《铜钟案》《迷宫案》《铁钉案》《漆屏案》《朝云观》《红楼案》《御珠案》《紫云寺》《柳园图》《广州案》《断案集》《猴与虎》《项链案》《中秋案》),每册均配有高罗佩本人创作的插图,古韵盎然,令人赏心悦目。整个系列由研究高罗佩多年的张凌担纲翻译并撰写兼具学术性和可读性的注释和译后记,是目前市面上仅见的一人独立翻译的版本,也是国内第一套文库本“大唐狄公案”。《紫云寺》讲述公元670年,狄公任兰坊县令时,由洪亮、马荣协助,破获了曾三被杀案、库银失窃案与女子失踪案。

¥15.50
🛒购物车